Results for opulent translation from English to Spanish

opulent
riqueza

(48) all-opulent
(48) todo-opulento

this hotel is opulent and welcoming.
este hotel muestra gran opulencia y es muy acogedor.

what is the name of this opulent land?
¿cuál es el nombre de esta tierra opulenta?

iskcon is a very opulent movement, actually.
iskcon es un movimiento muy opulento, verdaderamente.

rich and opulent flavours, with a wonderful ending.
rico y opulento en sabores, con un final maravilloso.

more opulent than the reward will be painful affliction.
más opulenta será la recompensa como penosa la aflicción.

bring me to shed a tear, not on an opulent tomb,
a la patria, me hacen derramar una lágrima, no sobre

our visit to this opulent giant clam came to an end.
la visita a la opulenta ostra había terminado.

a wonderfully opulent and complex wine with a lovely youthful freshness.
un vino maravillosamente opulento y complejo con una preciosa frescura juvenil.

an impressive interior opens up before you, sporting some opulent embellishment.
se abrirá ante tus ojos un espacio impresionante con una suntuosa decoración.

in its day, this temple complex was the largest and most opulent in egypt.
en esos días, el complejo del templo era el mayor y más espectacular de todo egipto.

i have read in texts that devotees of lord krishna are often not materially opulent.
he leído en textos que los devotos del señor krishna a menudo no son materialmente opulentos.

among the wedding gifts was an opulent old villa on lake como from her mother marianne.
entre los regalos de la boda estuvo una opulenta villa en el lago de como de su madre mariana.

city rich and opulent, its record of economic power to denote an aristocratic character of high rank
ciudad rica y opulenta, su historial de poder económico para denotar un carácter aristocrático de alto rango,

and certainly, their practice has led them to prosperous vineyards, abundant life and opulent tabernacles.
y, ciertamente, su práctica los ha llevado a prósperas viñas, a vida abundante y a opulentos tabernáculos.

"in this world it is possible to achieve great material wealth, to live an opulent life.
“en este mundo es posible lograr grandes riquezas materiales, vivir una vida opulenta.

crossing over to the second house you’ll enter an opulent and open retreat designed for a couple.
cruzando a la segunda casa usted entrará a un espacio opulento y abierto diseñado para una pareja.

come from the submission and effrontery of a handful of bandits, opulent in their immunity and who conspired with the united states.
vienen desde la sumisión y el descaro de un puñado de atracadores, opulentos en la impunidad que conspiraron con estados unidos.

from its opulent past, the region has inherited an array of majestic colonial architectural works that awaken the admiration of its visitors.
de un opulento pasado heredamos majestuosas obras de arquitectura colonial que despiertan la admiración del viajero.