Results for oral formulations translation from English to Spanish

a number of schedules and oral formulations are under evaluation.
cierta cantidad de programas y formulaciones orales se encuentran en evaluación.

abacavir is rapidly and well absorbed from oral formulations when administered to children.
abacavir se absorbe bien y rápidamente cuando se administran a niños las formulaciones orales.

abilify solution for injection is given when treatment with oral formulations is not appropriate.
abilify solución inyectable se administra cuando el tratamiento con formulaciones orales no es adecuado.

abilify solution for injection is given when treatment with oral formulations of abilify is not appropriate.
abilify solución inyectable se administra cuando el tratamiento con formulaciones orales de abilify no sea adecuado.

in addition, the following side effects have been seen in patients treated with oral formulations of abilify:
además, se han observado los siguientes efectos adversos en pacientes tratados con formulaciones orales de abilify:

oral formulations of rebetol monotherapy have been investigated as therapy for chronic hepatitis c in several clinical trials.
en diversos ensayos clínicos, se investigaron formulaciones orales de rebetol en monoterapia como tratamiento de la hepatitis c crónica.

overall summary of the scientific evaluation of oral formulations of moxifloxacin containing medicinal products (see annex i)
resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de las formulaciones orales de los medicamentos que contienen moxifloxacina (véase el anexo i)

the typical symptoms reported among these cases are similar to those seen with cases of overdose associated with rivastigmine oral formulations.
los síntomas típicos notificados entre estos casos son similares a los vistos en los casos de sobredosis asociada con las formulaciones orales de rivastigmina.

after release and absorption of the final dose the plasma concentration decreases, showing the same half-life values that were observed with oral formulations.
tras la liberación y absorción de la dosis final, la concentración plasmática disminuye, mostrando los mismos valores de vida media que los observados para las formulaciones orales.

the intravenous formulation is an alternative to the oral formulation.
la formulación intravenosa es una alternativa a la administración oral.

however, oral formulations (used by mouth) for the treatment of fungal infections were suspended in july 2013 because of the risk of liver injury.1
sin embargo, las formulaciones orales (que se toman por boca) para el tratamiento de las micosis se suspendieron en julio de 2013 debido al riesgo de daño hepático.1

two involved a topical product, and one used an oral formulation.
dos involucraron un producto tópico, y uno usó una fórmula oral.

advagraf is a once-a-day oral formulation of tacrolimus.
advagraf es una formulación oral de tacrolimus que se toma una vez al día.

roaccutane capsules are an oral formulation of isotretinoin used for the systemic treatment of acne.
roaccutane cápsulas es una formulación oral de isotretinoína utilizada para el tratamiento sistémico del acné.

therapy could then be switched to the oral formulation at a dose of 200 mg every 12 hours.
a continuación, la terapia se podía cambiar a una formulación oral a dosis de 200 mg cada 12 horas.

647 "inadvagraf is a once-a-day oral formulation of tacrolimus.
advagraf es una formulación oral de tacrolimus que se toma una vez al día.

the effectiveness of zypadhera in the treatment and maintenance treatment of schizophrenia is consistent with the established effectiveness of the oral formulation of olanzapine.
la eficacia de zypadhera en el tratamiento inicial y tratamiento de mantenimiento para la esquizofrenia concuerda con la eficacia establecida para la formulación oral de olanzapina.

none of the answer submitted in june 2008 could demonstrate the efficacy of the oral formulation of medicinal products containing norfloxacine in the treatment of acute and chronic complicated pyelonephritis.
ninguna de esas respuestas enviadas en junio de 2008 pudo demostrar la eficacia de la formulación oral de los medicamentos que contienen norfloxacino en el tratamiento de la pielonefritis complicada aguda y crónica.

pooled safety data from clinical studies conducted with keppra oral formulations in adult patients with partial onset seizures showed that 46.4% of the patients in the keppra group and 42.2% of the patients in the placebo group experienced undesirable effects.
los datos de seguridad agrupados de los estudios clínicos realizados con formulaciones orales de keppra en pacientes adultos con crisis de inicio parcial mostraron que el 46,4% de los pacientes en el grupo keppra y el 42,2% de los pacientes en el grupo placebo experimentaron reacciones adversas.

although less pronounced than with the oral formulation, exposure to rivastigmine (cmax and auc) increased over-proportionally by a factor of 2.6 when escalating from 4.6 mg/ 24 h to 9.5 mg/ 24 h.
aunque el efecto es menos pronunciado que con la formulación oral, la exposición de rivastigmina (cmax y auc) aumentó más que proporcionalmente en un factor de 2,6 con el cambio de dosis de 4,6 mg/ 24 h a 9,5 mg/ 24 h.