From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ore was high in copper.
el mineral tenía alto contenido en cobre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the first uranium ore was mined in kyrgyzstan.
las primeras menas de uranio se extrajeron en kirguistán.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the government attributes the reduction to the fact that the iron ore was in the wet state.
el gobierno afirma que la reducción se debió a que el mineral de hierro estaba húmedo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
34. in 1994 no specific activity related to iron ore was carried out by this organization.
34. la organización no llevó a cabo en 1994 ninguna actividad concreta relacionada con el mineral de hierro.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
he also engaged in one of the earliest attempts to develop a mining industry in the colonies when copper ore was found on his land.
también realizó uno de los primeros intentos de desarrollar la minería en las colonias cuando se descubre mineral de cobre en sus tierras.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all mines had to be actively and agressively managed in order to ensure that the maximum amount of ore was extracted in a sustainable fashion over the long run.
la gestión de todas las minas tenía que ser activa y agresiva para lograr una extracción máxima de mineral de una manera sostenible a largo plazo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- iron manufacturing originated about 3,500 years ago when iron ore was accidentally heated in the presence of charcoal.
- la fabricación de hierro se originó hace unos 3,500 años, cuando el hierro se calentó accidentalmente en presencia de carbón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all ore was shipped abroad for processing, initially to sillamäe in estonia; the uranium concentrate was then used exclusively by the soviet union.
todo el mineral fue enviado al extranjero para su procesamiento, en un principio a sillamäe en estonia, el concentrado de uranio fue utilizada exclusivamente por la unión soviética.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
( translation by elizabeth gamble miller ) this handsome photograph is on the cover of interior mina (inside the mine), a book by rené poppe. the author, having worked for a while in the mining town siglo xx, where the best vein of ore was discovered in that century, recognized that no better face existed to represent the laborer in the subsoil of bolivia than víctor siñani's. the fact is that this man, with pride in his bronze race, besides having been a miner, was a leader of the campesinos in the countryside north of potosí, where he shared the struggles and fortunes of his class brothers.
esta hermosa fotografía está impresa en el libro interior mina, de rené poppe, quien, luego de haber trabajado un tiempo en siglo xx, entendió que para identificar al obrero del subsuelo boliviano no había mejor rostro que el de víctor siñani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.