From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outstanding
pendientes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
outstanding.
outstanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
outstanding/
de pago/
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
outstanding bills
facturas pendientes
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
outstanding outstanding/
de pago pendientes
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) outstanding bills
b) facturas pendientes de pago
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) outstanding bills;
b) facturas pendientes;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems that feral tribune has a massive outstanding vat bill.
parece que feral tribune tiene una alta cuenta pendiente por vat.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
can i find out if i have any outstanding bills?
¿puedo saber si tengo recibos pendientes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this outstanding cooperation has led to a draft bill, which was adopted by the majority in parliament.
la excelente colaboración dio lugar a un proyecto de ley que obtuvo la mayoría en el parlamento.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
can i find out if i have any outstanding bills? managing bills
¿puedo saber si tengo recibos pendientes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you like mythology, visit the archaeological museum of ibiza, rather than an obligation, is an outstanding bill.
si le gusta la mitología, visitar el museo arqueológico de ibiza, más que una obligación, es una cuenta pendiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the panel recommends no compensation for amounts outstanding under bills 48 and 49.
291. el grupo no recomienda ninguna indemnización por cantidades pendientes con arreglo a las facturas nos. 48 y 49.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it is unlikely that it will cover the last payroll for her employees and outstanding bills.
difícilmente, con esa cantidad podrá pagar la última nómina de sus empleados y saldar cuentas pendientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after much debate a three year delay was granted for the payment of outstanding bills.
después de muchos debates se dio un plazo de 3 años para pagar las facturas impagadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
archaeological museum of ibiza if you like mythology, evisitar the archaeological museum of ibiza, rather than an obligation, is an outstanding bill.
museo arqueológico de ibiza si le gusta la mitología, evisitar el museo arqueológico de ibiza, más que una obligación, es una cuenta pendiente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can manage these payments, register new payments, monitor outstanding bills, arrange bill returns and even block the collection of payments from your account.
te damos la posibilidad de gestionar tus domiciliaciones, dar de alta nuevas, controlar tus recibos pendientes, devolver recibos e incluso bloquear definitivamente el cobro de recibos en tu cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ohchr has since established an audit implementation team, which has been pursuing the payment of the outstanding maintenance bills.
posteriormente, la oficina del alto comisionado para los derechos humanos creó un equipo encargado de aplicar las recomendaciones de la auditoría que se ocupa del pago de las facturas pendientes en concepto de conservación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"we cannot agree to the eu budget for 2014-2020 without ensuring that all the outstanding bills are paid.
“no podemos estar de acuerdo con el presupuesto de la ue para el periodo 2014-2020 si no se garantiza el pago de todas las facturas pendientes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recalling the recent commitment by one of the major contributors to settle its outstanding bills, he looked forward to seeing that commitment honoured.
recordando el compromiso asumido recientemente por uno de los principales contribuyentes de pagar sus cuentas pendientes, dice que espera que ese compromiso se cumpla.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: