Results for overcooked translation from English to Spanish

overcooked
demasiado cocido

overcooked, overdone
recocido

well done, overcooked, overdone
hechos, muy / bien cocido

overcooked, overdone (meals)
demasiado hecho

the next day i put a crusty piece of overcooked rice in my mouth.
al siguiente día puse un trozo crujiente de arroz cocido en la boca.

the same animal that is burnt in another place is just a poorly overcooked barbecue.
el mismo animal quemado en otro lugar, es solo un pobre recocido en el asador.

cooking gyeran jjim requires extreme attention and patience to make sure it is not overcooked or burned.
cocinar "gyeran jjim" exige una atención y paciencia extremas para asegurar que no se pasa ni quema.

if the meat loosens up in the container or if it breaks when taking it out, it has been overcooked.
si la carne se deshace en el recipiente o si se rompe ala sacarla de él es que se ha cocido demasiado.

they are much easier to eat for non-italians than spaghetti and keep a wonderful bite unless grossly overcooked.
para los no italianos son mucho más fáciles de comer que el espaghetti y conservan una firmeza maravillosa a menos que en verdad los cocines de más.

reduce the heat to very low and cook for an additional 10-15 minutes or until the rice is tender but not overcooked.
reduzca la temperatura y cocine a fuego lento durante 10 a 15 minutos o hasta que el arroz esté tierno.

cook (boil) the corn one day before, like for making tortillas, leaving it a little bit overcooked.
se cuece el maíz un día antes, como para hacer tortillas, dejándolo un poquito más cocido.

mrs darroze speaks about cooking it al dente, but that will get you a much overcooked pasta as it will continue to cook inside the bird for almost an hour.
la sra. darroze habla de cocerla al dente, pero acabas con una pasta demasiado sobrecocida ya que se seguirá cocinando dentro del ave por casi una hora.

for example, carnaroli is less likely than vialone nano to get overcooked, but the latter, being smaller, cooks faster and absorbs condiments better.
carnaroli, por ejemplo, es menos propicia a "pasarse" que vialone nano, mientras que ésta segunda se hace más rápido y absorbe mejor los sabores.

fava beans are often overcooked and mushy – not these and the combination with fennel makes it spark. also, love that someone didn’t overdress the whole concoction.
a menudo, las habas son sobrecosidas y blandas –pero estas no, y la combinación con el hinojo resalta el sabor. además, me encantó que nadie exageró la combinación.

dry bread can often be given to the rabbits.if it has not been overcooked it can be useful as a variation to the usual diet of compounds and oats.it can also be useful in helping the rabbits use their teeth.one should never give the rabbits soft bread,because it will be rejected and will be left thus eventually dirtying the cage.one can give the rabbit stale bread after first having placed it in the oven.molded bread should never be given to the rabbits.brown or whole bread has better nutritive value than white as it has more wheat germ.
el pan rancio puede dársele, después de haberlo tenido en la estufa o en el horno. el pan enmohecido nunca debe darse a los conejos. el pan moreno o integral es de mayor valor alimenticio para el conejo que el pan blanco, puesto que contiene más germen de trigo.