Results for overexpressing translation from English to Spanish

her2-overexpressing population
población con sobreexpresión her2

her2 overexpressing breast carcinoma
carcinoma de mama positivo para her2

her2 overexpressing subtype of breast carcinoma
carcinoma de mama positivo para her2

erbb2 overexpressing subtype of breast carcinoma
carcinoma de mama positivo para her2

39. improvements have been made in modelling and predicting the impacts of overexpressing genes.
39. ha habido mejoras en el modelado y la predicción de las consecuencias de una sobreexpresión de los genes.

numerous studies show a decreased overall survival and disease-free survival in those tumors overexpressing vegf.
numerosos estudios muestran una reducción en la supervivencia en los tumores que sobreexpresan vegf.

erbb2 overexpressing tumours are defined by ihc3+, or ihc2+ and gene amplification or gene amplification alone.
los tumores que sobreexpresan erbb2 se definen por ihc3+ ó ihc2+ y amplificación de genes o por amplificación génica solamente.

tigecycline is a substrate of p-gp based on an in vitro study using a cell line overexpressing p-gp.
la tigeciclina es un sustrato de la p-gp, basado en un estudio in vitro que utiliza una línea celular con la glicoproteína p (p-gp) sobre expresada.

these trial findings raise the question of whether anthracyclines are needed for the adjuvant treatment of her2-overexpressing breast cancer.
estos hallazgos del ensayo plantean la pregunta de si se necesitan las antraciclinas como tratamiento adyuvante del cáncer de mama con sobrexpresión del her 2.

in vitro, trastuzumab-mediated adcc has been shown to be preferentially exerted on her2 overexpressing cancer cells compared with cancer cells that do not overexpress her2.
se ha demostrado in vitro, que la adcc mediada por trastuzumab se ejerce preferentemente sobre células que sobreexpresan her2 si se compara con células cancerosas que no sobreexpresan her2.

her2 (erbb2) overexpressing tumours are defined by ihc3+, or ihc2+ with gene amplification or gene amplification alone.
los tumores que sobreexpresan her2 (erbb2) se definen por ihc3+, ó ihc2+ con amplificación de genes o por amplificación génica solamente.

circulating shed antigen detectable concentrations of the circulating extracellular domain of the her2 receptor (shed antigen) are found in the serum of some patients with her2 overexpressing breast cancers.
antígeno (“ shed antigen”) circulante las concentraciones detectables del dominio extracelular circulante del receptor her2 (antígeno circulante o “ shed antigen”) se ha detectado en suero de algunas pacientes con tumores de mama que sobreexpresan her2.

in the her2-overexpressing population, only 2 patients were enrolled who had received prior trastuzumab, 2 patients had received prior aromatase inhibitor therapy, and approximately half had received tamoxifen.
en una población con sobreexpresión del receptor her2, sólo 2 de los pacientes incluidos habían recibido anteriormente trastuzumab, 2 pacientes habían recibido tratamiento con un inhibidor de aromatasa, y aproximadamente la mitad habían recibido tamoxifeno.

this trial supports the use of tch as an alternative adjuvant regimen for women with early-stage her2-overexpressing breast cancer, particularly in those with concerns about cardiac toxic effects.
este ensayo sustenta el uso de tch como opción de régimen adyuvante para mujeres con cáncer de mama en estadio temprano que sobrexpresa her 2, particularmente en aquellas preocupadas por los efectos cardiotóxicos.

several phase iii clinical trials have addressed the role of the anti-her2/neu antibody, trastuzumab, as adjuvant therapy for patients with her2-overexpressing cancers.
en varios ensayos clínicos de fase iii se abordó la función del anticuerpo contra her2/neu, trastuzumab, como terapia adyuvante para pacientes de cánceres con sobrexpresión del her2.

herceptin has been studied in combination with anastrozole for first line treatment of metastatic breast cancer in her2 overexpressing, hormone-receptor (i. e. estrogen-receptor (er) and/ or progesterone- receptor (pr)) positive postmenopausal patients.
herceptin ha sido estudiado en combinación con anastrozol como tratamiento de primera línea en pacientes con cáncer de mama metastásico, que sobreexpresan her 2 y con receptor hormonal positivo (es decir, para el receptor de estrógenos (er) y/ o el receptor de progesterona (pr)).