Results for overpowered translation from English to Spanish

overpowered
overpowered

he won't be overpowered either.
tampoco será subyugado.

but now he has become overpowered by forgetfulness.
pero él ha llegado a ser dominado por la amnesia.

before you are overpowered by the other five:
antes de que sean alcanzados por los otros cinco:

cnn: the commando forces overpowered the terrorists.
cnn: las fuerzas de comando dominaron a los terroristas.

the enemy soldiers would have already overpowered them.
los soldados enemigos ya los habrían dominado.

blackavar confronts woundwort, but is overpowered and killed.
blackavar se enfrenta a woundwort, pero es dominado y asesinado.

the americans overpowered the club teams in every matchup.
los americanos subyugaron a los equipos de clubes en todos los partidos.

12 though one may be overpowered, two can defend themselves.
12 y si alguien puede prevalecer contra el que está solo, dos lo resistirán.

one can be overpowered by circumstances, but not by other entities.
uno se puede sentir dominado por las circunstancias, pero no por otras entidades.

he was quickly overpowered by the soldiers and was slightly wounded.
rápidamente fue sometido por los soldados, habiendo sufrido heridas leves.

dolly was overpowered by her sorrow and was quite absorbed by it.
dolly estaba abatida, anonadada por el dolor.

network television became a cultural juggernaut that overpowered other media.
la televisión de la red se convirtió en un monstruo destructor cultural que dominó otros medios.

"overpowered" (kris menace remix) – 5:09:b1.
"overpowered" (kris menace remix) – 5:09:b1.

the dark power of the declining fourth world cannot be destroyed or overpowered.
el poder oscuro de la cuarto mundo en declive no puede destruirse o vencerse.

because, unfortunately, the forum was overpowered by very specific and special issues.
y es que desgraciadamente el foro estuvo dominado por temas específicos muy concretos.

among humans, the issue of being overpowered and losing control is not simple.
entre los humanos, no es un tema simple el de sentirse abrumado y perder el control.

afterwards, she was overpowered by a large number of soldiers who took her out of the house.
luego, fue dominada por un gran número de soldados que la sacaron de la casa.

but how can one keep warm alone? though one may be overpowered, two can defend themselves.
como lo dijo salomón, si dos duermen juntos, se calentarán mutuamente, mas ¿cómo se calentará uno solo?

a man overpowered by passion is like a child going after butterflies, or like a madman chased by dogs.
el hombre, cuando está dominado por la pasión, es como un niño que caza mariposas o como un loco perseguido por los perros.