Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. the flowers of the bitter "pacay" are more in number, bigger and with abundant flowering, early in time.
2. las flores de pacay amargo son mas grande y abundante con floración adelantada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is also a café and bar on site. in addition, guests can savor local delicacies and fruits such as guinea pig, custard apples, avocados, prickly pear fruit, pacay fruit and peaches.
también es posible encontrar dentro del hotel un café y un bar. además, los huéspedes pueden disfrutar de las frutas y manjares locales como el cuy, chirimoyas, avocados, nopales, pacay y melocotones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be noted that on january 16th 2013, pluspetrol, which manages the consortium in camisea, was fined by the peruvian government for an amount of 29 million soles (over €8 million). that fine was ratified for failure to comply with environmental obligations in the amazon reserve of pacay samaria in the northeast of peru.
cabe recordar que el pasado 16 de enero, el gobierno peruano ratificó una multa que exigía 29 millones de nuevos soles (más de 8 millones de euros) a la empresa pluspetrol, que dirige el consorcio en camisea, por no respeto de las obligaciones ecológicas en la reserva amazónica de pacaya samiria en el noreste de perú.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: