Results for pakistan nut do a car business in... translation from English to Spanish

to drive a car in japan
conducir en japón

john has a car made in japan.
john tiene un auto japonés.

does he have a car in japan?
¿tiene él un automóvil en japón?

a divide runs through the music business in japan.
una brecha divide el negocio de la música en japón.

course: doing business in japan tokyo
curso: negocios en japÓn tokyo

2. period in which you can drive a car in japan
2. periodo de validez

rent a car in japan with a 70% discount - cars scanner
alquiler de coches en japón, con un descuento del 70% - cars-sсanner

1. license/permit required to drive a car in japan
1. conducir en japón

it aims to equip participants with the linguistic and cultural skills needed to do business in japan.
su objetivo es dotar a los participantes de los conocimientos lingüísticos y culturales necesarios para realizar negocios en japón.

one after the other, independent movie theaters are going out of business in japan.
una tras otra, las salas de cine independiente están desapareciendo del mercado en japón.

companies like google or starbucks do a huge amount of business in europe but hardly pay any taxes.
empresas como google o starbucks tienen enormes negocios en europa, pero apenas pagan impuestos.

when we started this business in japan, we offered racing wheelchairs to top-class athletes free of charge.
cuando empezamos este negocio en japón, ofrecimos sillas de carreras para atletas de élite de forma gratuita pensando que era una inversión que daría sus frutos más adelante.

through this transaction, schindler has found a strong and reputable owner for its business in japan with local employees retained as part of the new ownership structure.
a través de esta transacción, schindler ha encontrado un propietario fuerte y de confianza para su negocio en japón con los empleados locales retenidos como parte de la nueva estructura de propiedad.

the defendant, a german car retailer, ordered a car from the plaintiff, a wholesaler having its place of business in denmark.
el demandado, un minorista alemán de automóviles, encargó un coche al demandante, un mayorista con establecimiento en dinamarca.

(b.1964) california-born business woman in japan. a successor of her late grandmother, who started a beauty business in japan.
(n. 1964) empresaria californiana en japón. sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en japón.

learning japanese in britain might teach you japanese but will it teach how to do business in japan? how to use your newly acquired skills, and in what context?
aprender japonés en gran bretaña le podría enseñar japonés pero, ¿le enseñaría cómo hacer negocios en japón? ¿cómo utilizar sus conocimientos recién adquiridos, y en qué contexto?

in 1987, start lab inc. was founded as a joint venture between sony corporation and taiyo yuden co., ltd. for the cd-r recording media business in japan.
en 1989, "start lab inc." surge de la unión de sony y taiyo yuden para hacer negocios con medios de grabación cd-r en japón.

it originated in japan in 1940 from a seed of miyagawa satsuma and was introduced in spain in 1983, beginning its broadcasting business in 1987.
se originó en 1940 en japón a partir de una semilla de satsuma miyagawa y se introdujo en españa en 1983, comenzando su difusión comercial en 1987.

i would like to advise you of the current situation in japan and effect on our business in europe.
me gustaría informarles de la actual situación en japón y las consecuencias en nuestro negocio en europa.

before driving a car, do a simple safety check.
antes de conducir el automóvil, hagan la comprobación simple de la seguridad.