Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2414/1996 noteikumi, kā arī papildus likuma nr.
2414/1996, bem como nas leis 1068/80 e 2744/1999.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eksportētājas dalībvalstis var pieprasīt, lai to teritorijā izsniegtie sertifikāti, kas ir angļu valodā, papildus būtu to valsts valodā vai vienā no to valsts valodām.
os estados-membros de exportação podem exigir que os certificados a emitir no seu território sejam redigidos, para além do inglês, na ou numa das suas línguas oficiais.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in latvian “Šīs preferenciālās kvotas ietvaros uz es eksportētai zivju barībai nav pievienots lipeklis papildus tam lipeklim, kas dabiski atrodams labībā un var nonākt zivju barības maisījumā.”
(lv) “Šīs preferenciālās kvotas ietvaros uz es eksportētai zivju barībai nav pievienots lipeklis papildus tam lipeklim, kas dabiski atrodams labībā un var nonākt zivju barības maisījumā.”
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: