Results for pardon me translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

pardon me

Spanish

pardona yo

Last Update: 2018-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me.

Spanish

bhanu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me!

Spanish

excuuuuuuuuuse me!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but pardon me

Spanish

pero pardon me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"pardon me, ned.

Spanish

-perdón, ned.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

pardon me, brothers.

Spanish

oh, dios mío.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- pardon me, angel.

Spanish

-¡perdóname ángel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"pardon me," i said.

Spanish

"perdón", dije.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

excuse me. pardon me.

Spanish

no quiero entretenerte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me for a moment.

Spanish

disculpe un momento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me for the way i talk.

Spanish

perdónenme por mi forma de hablar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me for my accent, too.

Spanish

“perdónenme también por mi acento, pues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"pardon me for not being here.

Spanish

"perdón por no estar aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'as to that, you must pardon me.

Spanish

–dispensa.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"pardon me, i love him so much!"

Spanish

¡lo amo tanto!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kindly pardon me for saying this.

Spanish

amablemente perdóneme por decir esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'pardon me! that is a paradox.'

Spanish

–dispensa que te diga que eso es un sofisma.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me, but have you lost your mind?

Spanish

perdón, ¿has perdido la cabeza?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pardon me, monsieur, but you are not--"

Spanish

perdón señor, es que vois sois...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"pardon me, monsieur, it is impossible--"

Spanish

perdóneme el señor, pero es imposible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,689,570,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK