Results for parlementaires translation from English to Spanish

association des parlementaires tunisiens
asociación de parlamentarios tunecinos

» la fausse décharge des parlementaires (le nouvelliste)
» la fausse décharge des parlementaires (le nouvelliste)

assemblée internationale des parlementaires de langue française (1980)
asociación internacional de soldados a favor de la paz (1995)

assemblée internationale des parlementaires de langue française (aiplf)
asociación internacional de la seguridad social (aiss)

1 formerly known as assemblée internationale des parlementaires de langue française.
1 antes assamblée internationale des parlementaires de langue française.

» le cep est déjà sous les feux des projecteurs des parlementaires (radio metropole )
» le cep est déjà sous les feux des projecteurs des parlementaires (radio metropole )

1986 commandeur, ordre de la pléiade (association des parlementaires de langue française)
1986: comendador de la "ordre de la pléiade " (asociación de parlamentarios de lengua francesa).

» des projets de loi à caractère social soumis aux parlementaires (radio metropole )
» des projets de loi à caractère social soumis aux parlementaires (radio metropole )

» des parlementaires relèvent les carences du système éducatif dans le nord (alter presse)
» des parlementaires relèvent les carences du système éducatif dans le nord (alter presse)

in addition, it would be beneficial, in the medium-term, to digitize archives parlementaires.
además sería deseable poder digitalizar a medio plazo los archives parlementaires

» des parlementaires s’indignent des dernières déclarations de martelly (haiti press network)
» des parlementaires s indignent des dernières déclarations de martelly (haiti press network)

arrest and detention of nkusu bikawa, president of the association des anciens parlementaires, accused of holding an illegal meeting.
arresto y detención de nkusu bikawa, presidente de la asociación de ex parlamentarios, acusado de haber celebrado una reunión no autorizada.

» haïti privatisation de la teleco : une rencontre entre le chef du gouvernement et des parlementaires a été reportée (radio metropole )
» haïti privatisation de la teleco : une rencontre entre le chef du gouvernement et des parlementaires a été reportée (radio metropole )

réseau des parlementaires pour la gestion durable des écosystèmes forestiers d'afrique centrale -- conférence ministérielle sur les écosystèmes des forêts denses humides d'afrique centrale
réseau des parlementaires pour la gestion durable des écosystèmes forestiers d'afrique centrale - conférence ministérielle sur les écosystèmes des forêts denses humides d'afrique centrale

1987: training course in france with the assemblée internationale des parlementaires de langue française (comparative law in constitutional and legislative affairs in the countries members of the assemblée).
1987: pasantía en francia en la asamblea internacional de parlamentarios de lengua francesa (derecho constitucional comparado y legislación en los países miembros de la asamblea)

3. the president of haiti, michel joseph martelly, succeeded in forming a progovernment majority grouping of at least 60 deputies in the chamber of deputies, parlementaires pour la stabilité et le progrès, a goal that had hitherto eluded him.
el presidente de haití, sr. michel joseph martelly, consiguió formar en la cámara de diputados un grupo progubernamental mayoritario integrado por al menos 60 diputados, parlementaires pour la stabilité et le progrès, un objetivo que hasta ese momento se le había escapado.

assemblée parlementaire de la francophonie
assemblée parlementaire de la francophonie