Results for partly cloudy translation from English to Spanish

partly cloudy
en parte nublado

partly cloudy night
noche parcialmente nubosa

partly cloudy and breezy
parcialmente nublado y con brisaweather condition

cloudy
nube

south pacific: partly cloudy.
pacífico sur: parcialmente nublado.

cloudy eyes
visión borrosa

cloudy urine
orina turbia

urine: cloudy
orina turbia (hallazgo)

i just did and it says it is 21 degrees and partly cloudy!!
es cierto que el thailandés, es para ir un día y poco más!

sun/cloud, partly cloudy, some sunny spells, temperature:
-, -, temperatura:

south pacific: partly cloudy with possible scattered showers in the highlands.
pacífico sur: parcialmente nublado con posibles lluvias dispersas en tierras altas.

in eastern bohemia the day will be mostly clear to partly cloudy, and dry.
en la zona de la bohemia oriental, el cielo estará hoy entre despejado y parcialmente nublado, sin precipitaciones.

weather partly cloudy weather condition, must match one of the weather conditions rubitrack supports (english, lower case)
weather partly cloudy estado del tiempo, debe coincidir con uno de los soportes estados del tiempo de rubitrack (en inglés, minúsculas)

andalusian winters are a blend of lovely days filled with radiant sunshine, and a few partly cloudy ones. these do not, however, prevent visitors from enjoying a game of golf.
los inviernos andaluces son una mezcla de bellos días de sol radiante y otros, los menos, parcialmente nubosos, que no impiden sin embargo la práctica del golf.

the expedition of the gloria project, in the faroe islands, also had partly cloudy skies at the moment of totality, but they were able to catch images between the clouds of this exceptional moment.
la expedición del proyecto gloria, en las islas feroe, tuvo también cielos parcialmente cubiertos en el momento de la totalidad, pero pudieron captar algunas imágenes de este excepcional momento entre las nubes.

summer months are characterized by coastal fog which arrives from the ocean around 10 p.m. and dissipates the next morning by 10 a.m. winter months have many sunny and partly cloudy days, with frequent breaks between rainstorms.
los meses del verano están caracterizados por la niebla costera que llega del océano alrededor de 10 p.m. y disipa la mañana siguiente a las 10 a.m. los meses de invierno tienen muchos días soleados y en parte nublados, con roturas frecuentes entre las tempestades de lluvia.

after two weeks of readiness and testing at university centre at svalbard (unis), the duster payload was launched on june 21, 2008 at 06:05 utc. the launch was performed in perfect conditions with about 3 kts of wind and partly cloudy skies.
luego de dos semanas de preparación y pruebas en las instalaciones del centro universitario en svalbard (unis), el experimento duster fue lanzado el 21 de junio de 2008 a las 6:05 utc. la maniobra tuvo lugar bajo condiciones meteorológicas óptimas con vientos de 3 nudos y cielo parcialmente nublado.

cloudiness is the ensemble of clouds covering the sky. if it’s between 12,5% and 25%, it’s lightly cloudy, between 25% and 50% it’s partly cloudy and above 50% it’s mostly cloudy.
la nubosidad es un conjunto de nubes que cubren el cielo. si está entre 12.5% y 25% está poco nublado, entre 25% y 50% está parcialmente nublado y por encima de 50% está nublado.