Results for patient profile: translation from English to Spanish

** represents patient group for adverse event profile
** representa un grupo de pacientes para perfil de acontecimientos adversos

evaluate the patient's medication profile for potential interactions with antidepressant drugs.
revisar la lista de medicamentos del paciente en busca de fármacos que pudieran reaccionar con los antidepresivos.

cnis worse patients‘ lipid profile
los icn empeoran el perfil lipídico del paciente

activity profile in patients with type 1 diabetes
perfil de actividad en pacientes diabéticos tipo 1

figure 1: activity profile in patients with type 1 diabetes
figura 1: perfil de actividad en pacientes con diabetes tipo 1

for patients who can swallow tablets, the dose should be individualized according to patient profile and blood pressure response.
para los pacientes que pueden tragar los comprimidos, la dosis debe ser individualizada según el perfil del paciente y la respuesta de la presión arterial.

the clinic profile allows us to diagnose all patients.
el cuadro clínico permite hacer el diagnóstico en la totalidad de los pacientes.

figure 1.activity profile in patients with type 1 diabetes
perfil de actividad en pacientes diabéticos tipo 1

depending on the location, the size of the lesion and the patient’s profile, appropriate rehabilitation instructions have been developed.
se han preparado una serie de instrucciones para una rehabilitación adecuada en función de la localización y el tamaño de la lesión y del perfil del paciente.

the overall safety profile is comparable to that in adult patients.
el perfil de seguridad global es comparable al de pacientes adultos.

patients with gaucher disease may also have a low grade inflammatory profile.
los pacientes con enfermedad de gaucher también pueden tener un perfil inflamatorio de bajo grado.

no relevant differences in the safety profile were seen in this patient population.
en esta población de pacientes, no se observaron diferencias relevantes en el perfil de seguridad.

the dose should be individualized according to patient profile (see 4.4 special warnings and special precautions for use) and blood pressure response.
la dosis debe ser individualizada según el perfil del paciente y la respuesta de la presión arterial (véase 4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo).

computerized drug information systems that maintain medication profiles for every patient have been developed.
se han desarrollado también sistemas de información electrónica en los que se almacena información sobre los perfiles de medicación de los pacientes del centro correspondiente.

treatment naïve patients the resistance profile in treatment-naïve patients has not been characterized.
pacientes naïve al tratamiento el perfil de resistencia en pacientes naïve al tratamiento no ha sido caracterizado.

however, for economic reasons and because of changing patient profiles, the duration of treatment programmes is reported to be gradually shortening.
así ocurre en 20¥de los 23 países que han facilitado datos.

there was, for example, accumulating evidence of wide variations in performance between individual hospitals and doctors based on similar patient profiles.
por ejemplo, comparando casos clínicos similares, se observaban grandes variaciones entre los diversos hospitales y médicos.

serum concentration profiles were similar to those seen in adult rheumatoid arthritis patients.
los perfiles de concentraciones séricas fueron similares a los encontrados en pacientes adultos con artritis reumatoide.