From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he likes having the opportunity to give back.
ryan también se alista como voluntario en su iglesia y un programa local del arte. a él le gusta tener la oportunidad de reciprocar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
like having a hollow leg.
era como tener una pierna hueca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like having plenty to do.
me gusta tener un montón de cosas por hacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like having lots of things to do.
me gusta tener muchas cosas que hacer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
children like having different earmold colors.
a los niños les gusta tener hormas o molduras de colores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you really studied that you might have some clues as to what paul likes to do.
si realmente estudian eso, pueden tener una pista de lo que a paul le gusta hacer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like having your own team of experts.
es como tener tu propio equipo de expertos.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:
a divided europe is like having no europe at all.
una europa dividida es igual a una no europa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
because a sanfermin client is like having four normal clients.
porque un cliente de sanfermin es como cuatro de los habituales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being able to inspire confidence is not like having a particular talent.
ser capaces de inspirar confianza no es como tener un talento especial.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
as i said, it is like having a wise grandfather at home."
como dije, es como tener al abuelo sabio, en casa”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feeling of constant movement, “like having an engine inside”
sensación de estar en movimiento constante “como con un motor dentro”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'it'd be like having a third hand' said one boy.
'sería como tener una tercera mano', comentó un muchacho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(l) they like having more brothers and sisters, aunts and uncles.
(l) a ellos les gusta tener más hermanos y hermanas , tías y tíos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's just connecting me directly. it's like having a personal valet.
ni siquiera me dice el número de teléfono. me acaba de conectar directamente. es como tener un valet personal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"in christ jesus" is a very familiar expression, and a very important one. paul likes to use it and does so over and over again.
"en cristo jesús" es una expresión muy familiar, una muy importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
find sex hookups anywhere, anytime - it’s like having a party in your pocket!
encuentra relacionamientos sexuales donde sea y cuando sea, es como tener una fiesta en tu bolsillo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is something like having a dream within a dream, within a dream, within a dream, within a dream.
es algo como tener un sueño dentro de un sueño, dentro de un sueño, dentro de un sueño, dentro de un sueño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during root canal therapy, the tooth is "numbed" (just like having a filling).
durante la terapia de conducto de raíz, el diente es "adormecido" (como al poner un empaste).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul, like jesus, shares what he has been given by the father, son and spirit.
pablo, como jesús, comparte lo que se ha dado por el padre, hijo y espíritu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: