Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i get along well with her.
me llevo bien con ella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i didn’t get along.
de acuerdo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get along well with people
me llevo bien con la gente
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary get along very well.
tom y mary congenian muy bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i always get along well with him.
yo siempre me llevo bien con él.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we get along very well.
nos entendemos bien. además, se puede rezar en cualquier idioma, ¡nos dirigimos al mismo dios!».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and his wife seem to get along well.
tom y su esposa parecen llevarse bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
get along.
lo seré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i get along with child
me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary get along well with each other.
tom y mary se llevan bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are gonna get along very well.
os llevéis muy bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, they get along well.
en cualquier caso, ellos se entienden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with tile terror i get along best.
con azulejos terror yo lo mejor a lo largo de.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“i get along pretty well with my little brother.
“me llevo muy bien con mi hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with whom do you not get along well with?
¿con quien no te llevas muy bien?
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. how do i get along on boobfrog?
12. ¿cómo puedo empezar a orientarme en boobfrog?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you get along well with your new classmates?
¿te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goes along well with reed mace.
combina bien con las eneas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i get along well with kids and can really connect with them.
creo que me llevo bien con los niños y realmente puedo conectar con ellos. **originally translated from english**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aquar- ium fish will also get along well with this.
con este nivel también los peces de acuario pue- den vivir bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: