Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is my
Ésta es mi enmienda al
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my…
me…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is my daddy
¿esta mi papi?
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my future,
frente a mi los caminos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stem is my!
la madre es mi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"here is my lens.
––aquí tiene mi lupa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
football is my life
el futbol es mi vida
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob is my friend.
bob es mi amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my watch !!!!
the dream team!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is my cousin
donde esta mi prima
Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music is my girlfriend.
música es, música es,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is my conscience satisfied?
¿mi conciencia está satisfecha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i recommend this place without hesitation. paula is very kind and approachable.
sin dudar, recomiendo este sitio. paula es muy amable y accesible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for its production, lar de paula is produced using a traditional winemaking process.
para su elaboración lar de paula realiza una vinificación tradicional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music is my, music is my, music is my
que música es, música es música
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so paula is helping her mother by taking care of her three brothers so that she can work,
entonces, paula es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one might conclude that paula is simply an introverted individual, but her situation is a bit more complicated.
uno podría concluir que paula simplemente es una persona introvertida, pero su situación es un poco más complicada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paula is a competent and conscientious community outreach worker who recently quit her job with a social services organization.
paula es una trabajadora de programas sociales competente y esmerada quien recientemente dejó su trabajo con una organización de servicios sociales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house was recently renovated and everything is stylish, neat and clean. paula is very friendly and helpful.
la casa está recién renovada y todo está elegante, ordenado y limpio. paula es muy agradable y amable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lenka is a joyful 5-year-old and paula is an interior design student in her early twenties.
lenka es una alegre niña de 5 años de edad y paula es una estudiante de diseño interior en sus veinte años.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: