Results for pay grade translation from English to Spanish

pay grade
categoría salarial

grade
grado

grade...
... (más)

grade*
carreras*

:: grade.
:: categoría.

grade grade
grado% 99 24

improve the pay of the middle and lower grade government employees;
mejorar las condiciones materiales de los empleados públicos de niveles medio e inferior;

in mexico students must pay tuition to attend school beyond the sixth grade.
en méxico, los estudiantes deben pagar una inscripción para asistir a la escuela secundaria o preparatoria.

different working conditions in practice (such as pay, career prospects and grade)
diferentes condiciones laborales en la práctica (como la retribución, las perspectivas de carrera y el grado);

he would have received only 50 percent of his final pay grade had he retired after 20 years.
si se hubiese retirado con 20 años de servicio, hubiese recibido un 50% de su pago final.

for the same grade, women and men pay the same pension contributions.
hombres y mujeres de una misma categoría cotizan por igual a sus respectivas cajas de pensiones.

“that’s above my pay grade,” bossis said, with a shrug, when i asked him.
proyecto, “paciencia, es la primera condición”.

on 1 january 2012, the first category of the unified wage scale was established as the baseline pay grade on a nationwide basis.
el 1 de enero de 2012 se estableció en todo el territorio nacional la categoría 1 como categoría inicial de la escala salarial única, gracias a lo cual el salario de los trabajadores peor remunerados se multiplicó por 2,5.

no wonder. guerrero spoke little english and had no security clearance; military secrets were well above his pay grade.
guerrero hablaba poco inglés y no tenía acceso de seguridad; los secretos militares estaban bien por encima de su nivel.

what part of the pay grade of government is the right to define the boundaries of human rights or the limits of protection for the human family?
¿a qué nivel del gobierno reside la posibilidad de definir los límites de los derechos humanos y los límites a la protección de la familia humana?

fr. frank s columns are podcast we were recently treated to the remark by barack obama that the question of when a baby receives human rights was beyond his pay grade.
hace poco nos sorprendieron con la afirmación de barack obama que dice que la pregunta sobre el momento a partir del cual un bebé tiene derechos humanos está más allá de sus posibilidades.

however, men still dominate in the two highest pay grades.
no obstante, los hombres dominan todavía en las categorías más altas.

according to the team captain, the responsibilities placed on them individually, is echelons above their current pay grade and experience but they all agreed they have become well rounded individually and a very tight knit group.
según el capitán del equipo, las responsabilidades que se les adjudica individualmente, es de mayor proporción a lo que cobran por su rango y experiencia, pero todos afirman que se han formado integralmente de forma individual y se ha conformado un grupo muy unido.

32. women with completed university education are moving into higher pay grades.
32. las mujeres con estudios universitarios terminados se están incorporando a las categorías salariales más elevadas.

according to the unified pay scale, the coefficient of pay grade 1 is set at 2.56, i.e. the remuneration of the lowest paid category of workers is a little over two and a half times the minimum wage.
el escalón inicial de la escala única de tarifas ha quedado establecido en 2,56, por lo que el salario de los trabajadores menos remunerados equivale a algo más de 2,5 veces el salario mínimo.