Results for peer support line translation from English to Spanish

peer support
peer-support (apoyo de pares)

administrative and peer support
apoyo administrativo y de pares

family support line (110)
línea de atención familiar (110)

peer support groups counselling
grupos de apoyo integrados por compañeros o amigos

(vii) seeking peer support;
vii) procurar el apoyo de homólogos.

three steps and support line.
tres escalones y cabo de fijación.

there are no peer support programmes.
no existen programas de apoyo entre semejantes.

peer support programs to improve convivencia.
programas de ayuda para la mejora de la convivencia.

referral to breast feeding peer support service
derivación a servicio de autoayuda para apoyo del amamantamiento

peer support will be important in middle school.
en la escuela secundaria, el apoyo de los compañeros será importante.

motivational interviewingi contingency managementj peer support groupsk
grupos de apoyo integrados por compañeros o amigosk

1.2. improving peer support and applying peer pressure
1.2. mejorar el apoyo mutuo y aplicar la presión mutua

unicef has 276 trained peer support volunteers in 90 countries.
el unicef tiene, en 90 países, 276 voluntarios para apoyo mutuo debidamente capacitados.

bullying, school violence, convivencia, peer support, mediation.
bullying, violencia escolar, convivencia, ayuda entre iguales, mediación.

referral to breast feeding peer support service (procedure)
derivación a servicio de autoayuda para apoyo del amamantamiento

the river jordan foundation, through the family support line 110.
la fundación río jordán, a través de la línea de apoyo familiar (110).

develop and support psychosocial and peer support programmes in tajikistan by 2007.
- crear y apoyar programas de apoyo psicosocial y entre semejantes en tayikistán antes de 2007.

number of peer support missions realized with the support of the global programme
número de misiones de apoyo mutuo realizadas con ayuda del programa mundial

peer support training was organized in some countries in collaboration with wfp and unhcr.
en algunos países organizó capacitación sobre el apoyo de los homólogos en colaboración con el pma y el acnur.

at the same time, special attention should be given to the peer support system.
debe prestarse al mismo tiempo especial atención al sistema de apoyo de igual a igual.