From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is he peirong?
¿quién es he peirong?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he peirong's profile picture at twitter
foto del perfil de he peirong en twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he peirong has been actively campaigning for the release of chen guangcheng for over a year.
la defensora trabajó activamente en la campaña por la libertad de cheng guangcheng durante más de un año.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on 4 may 2012, ms he peirong was released from police custody in her home city of nanjing.
el 4 de mayo de 2012, la sra. he peirong recuperó la libertad tras haber permanecido bajo custodia policial en la ciudad de nanjing, donde reside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to he peirong, chen guangcheng evaded the guards keeping watch over his home and left dongshigu village on 22 april 2012.
de acuerdo con he peirong, chen guangcheng habría evadido a los guardias que custodian su hogar y salido del pueblo de dongshigu el 22 de abril de 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he peirong collected him in her car and drove him out of shandong province to a 'safe place' in beijing.
he peirong lo habría recogido en su automóvil y conducido fuera de la provincia de shandong hasta un “lugar seguro” en pekín.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fellow human rights defender who assisted his escape, ms he peirong, remains unaccounted for and has been missing since 27 april 2012.
he perirong, colega defensora de los derechos humanos que lo ayudó a escapar, permanece desaparecida desde el 27 de abril de 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he peirong, who drove chen guangcheng from shandong to beijing during his escape from house arrest, has not been heard from since approximately 11am on 27 april.
no se tienen noticias sobre he peirong, quien condujo a chen guangcheng desde shandong hasta pekín cuando escapó del arresto domiciliario, desde aproximadamente las 11:00 horas del día 27 de abril.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
china: human rights lawyer mr chen guangcheng escapes house arrest; brother and fellow human rights defender, ms he peirong, reportedly detained
china: chen guangcheng, abogado de derechos humanos, escapó del arresto domiciliario; estarían detenidos su hermano y su colega defensora, he peirong,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, he peirong ("pearl") who helped chen escape to beijing has been swept away by police from her home in nanjing on friday april 27, 2012.
de otro lado, el viernes 27 de abril de 2012, la policía sacó de su casa en nanjing a he peirong ("perla") que ayudó a chen a escapar a pekín.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a fellow human rights defender involved in chen guangcheng's escape, ms he peirong, released the news on a micro-blogging site on 27 april and was reportedly detained at her home in nanjing city at approximately 11am that morning.
he peirong, dio a conocer la noticia en un sitio blog micro el 27 de abril y habría sido detenida en su domicilio de la ciudad de nanjing aproximadamente a las 11:00 horas esa misma mañana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: