Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people's mujahedin of iran [voltaire network]
muyahidines del pueblo de irán [red voltaire]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more information on young people's media network.
más información en young people's media network y oeti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
democratic people's republic of korea [voltaire network]
república popular democrática de corea [red voltaire]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
global network of people
global network of people
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sales network 100 people.
· red comercial de más de 100 personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people's association women's integration network (win) council
consejo de la red de integración de la mujer de la asociación popular
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d green paper on multimodal passenger transport: people's network.
d regímenes de acceso a las aguas y los recursos de pesca en el atlántico (base: reglamento n" 3760/92), incluidos los mecanismos de control correspondientes (modificaciones del reglamento n° 2847/93).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many people network through newsletters, face-to-face visits or events.
muchas personas se enlazan mediante boletines, visitas cara a cara o eventos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
building networks of professional people
construir redes de profesionales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the indigenous peoples’ biodiversity network
la red de pueblos indígenas para la diversidad biológica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sales network (120 people).
la red comercial (120 personas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asian indigenous and tribal peoples network
asian indigenous and tribal peoples network
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
1. asian indigenous and tribal peoples network
1. alianza de pueblos indígenas y tribales asiáticos
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
effective programme management requires that this “people network” in each country be strengthened where possible.
una gestión eficaz del programa exige que esta «red de personas» de cada país se refuerce en la medida de lo posible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skilled people knowledge institutions knowledge networks information infrastructures
educarse para ser educarse para saber educarse para hacer educarse para vivir en sociedad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asian indigenous and tribal peoples network asian migrant centre
asociación china para la cooperación internacional en ciencia y tecnología
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
by 'people network' we mean any type of formal or informal information link that brings together members of a given profession.
por "redes de profesionales" entendemos cualquier tipo de relación informativa, formal o informal, que ponga en contacto a los miembros de una profesión determinada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hyldespjaeldet social network, denmark people's needs and circumstances.
red social de hyldespjaeldet, dinamarca los usuarios y porque es un motivo de orgullo prestar servicios de más calidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nepali intellectuals, human rights groups and peoples' network criticize and oppose wto
intelectuales de nepal,grupos defensores de los derechos humanos, el medio ambiente, el desarrollo y los recursos populares, critican y se oponen a la omc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) fixed telephones lines (landline networks) per 100 people.
c) líneas de telefonía fija por cada 100 personas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: