Results for per operator translation from English to Spanish

to per-operator
intervenir el operador según la demanda

these tariffs can differ per operator.
estas tarifas pueden variar según el operador.

the option is required per each additional operator
master. se requiere la opción para cada ubicación

the spectrum assignment per operator is not harmonised.
la asignación de frecuencias a cada operador no está armonizada.

the option is required per each additional operator console.
se requiere la opción para cada consola de mando adicional.

the analysis can be done per machine, shift or operator.
el anlisis puede ser por máquina, turno u operador.

max bet and bet per line depends on operator level applied.
la apuesta máxima y la apuesta por línea dependen del nivel aplicado.

typical production rate is 300 parts per hour with a single operator.
fabrica una variedad de piezas para paneles usando hojas. la velocidad de producción típica es 300 piezas por hora con un solo operador.

the workplace should be sufficiently large to ensure 10 m2 space per operator.
los lugares de trabajo deben ser lo suficientemente grandes para garantizar un espacio de 10 m2por operador.

in this way, the cleaning capacity is maximized per operator thus minimizing the costs.
de esta forma se consigue maximizar la capacidad de limpieza de la planta minimizando las horas de operario y disminuyendo drásticamente los costes de operación.

control with up to 18 displays per operator connected to a combination of centralized workstations.
una supervisión y un control en tiempo real con un máximo de 18 pantallas por operador

the mean number of interventions per center was 373, with 273 per laboratory and 127 per operator.
el número medio de intervenciones por centro con actividad intervencionista fue de 373, y de 273 por sala, y el número de intervenciones por operador de 127.

operators: … eur per year
titulares: … eur al año

in the interests of management and monitoring, the number of applications per operator should be restricted.
en aras de la gestión y el control, conviene limitar el número de solicitudes por operador.

the calculation of the weight factor per aircraft type and per operator shall be effected at least once a year.
el cálculo del factor «peso» por tipo de aeronave y por operador se efectuará, al menos, una vez al año.

the member states shall draw up the list of importers and the average quantity per operator referred to in paragraph 2.
los estados miembros establecerán la lista de operadores, así como la cantidad media por operador contemplada en el apartado 2.

the operator would normally fire 10 (n = 10) cartridges per day.
normalmente el operario dispara 10 (n = 10) cartuchos diarios.

400 pieces per day with a workforce of 30 operators.
hoy en día, ha creado esta línea para una capacidad de aproximadamente 400 prendas por día con una plantilla de 30 operarios.

approximately 22 per cent of saskatchewan farm operators are women.
alrededor del 22% de los agricultores de saskatchewan son mujeres.

for lines 1 and 2 two operators per shift are required.
es las líneas 1 y 2 son necesarios dos operarios por turno.