From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspect
aspecto
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 52
Quality:
aspect:
apertura:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
summed up, the perfective forms of all the social virtues had an overall greater presence than the corresponding vices.
también en este caso, sin embargo, resulta que, sumando las formas plenas y las ausentes, la presencia de virtudes sea ampliamente superior a su presencia como vicio.
1. perfective tenses focus on the occurrence of an action. no further information is given except that something happened!
1. el tiempo perfecto se enfoca en el evento de una acción. no se tiene ninguna otra información, ¡excepto que algo ha sucedido!
together we can leap this fence, i love you even when it’s tense: in the future and the past perfective.
pero, juntos, saldremos del apuro para encontramos a solas. ¡te amo en los tiempos compuestos y en el futuro y el pasado del presente! 1 verso de a. s. pushkin.
notable characteristics include:* the usual northwest semitic imperfective-perfective distinction is found — e.g.
características notables incluyen:* se encuentra la habitual distinción imperfectivo-perfectivo noroeste semítico — e.g.