Results for permesso translation from English to Spanish

permesso pluriennale), for a period not exceeding that of the previous permit.
cuando el trabajador demuestra que durante un mínimo de dos años consecutivos estuvo contratado por razones de trabajo estacional se le podrá conceder un permiso (permesso pluriennale), de una duración no superior a la del anterior.

permesso di soggiorno ordinario (validity one year, renewable on expiry date).
permesso di soggiorno ordinario (validez de un año, renovable en la fecha de expiración).

the renewal of the residence permit (sojourn permit – permesso di soggiorno)
renovación del permiso de residencia

permesso di soggiorno ordinario (validità illimitata) (ordinary residence permit (no expiry date)),
permesso di soggiorno ordinario (validità illimitata) [permiso de residencia ordinario (validez ilimitada)].

permesso di soggiorno continuativo speciale (validità illimitata) (special permanent residence permit (no expiry date)),
permesso di soggiorno continuativo speciale (validità illimitata) [permiso de residencia permanente especial (validez ilimitada)].

28. the foreign worker is required to apply to the police department of the city of destination for a residence permit (permesso di soggiorno), which must be processed within 20 days.
28. el trabajador extranjero solicitará a la questura de la ciudad de destino un permiso de residencia (permesso di soggiorno), que deberá ser tramitado en 20 días.

hospitality letter to study filled out and signed by the host ( only depending on model ) - with a copy of the "carta d'identità" of it, and if not eu citizens must attach a copy of the "permesso di soggiorno."
carta de hospitalidad para estudio diligenciada y firmada por el invitante (únicamente según modelo) - con copia de la "carta d'identità" del mismo, y en caso de no ser ciudadano u.e. debe anexar copia del "permesso di soggiorno".