Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undang of johol are a succession of members of two families in the female line which are perut gemencheh and perut johol.
undanges de johol son una sucesión de miembros de una sola familia en la línea femenina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
locanda silva was opened in 1956 by mr. ettore perut, who ran it together with his family until 2007. now it is up to his daughter sandra to continue the family tradition helped by caterina and the other reliable members of the staff.
la locanda silva fue inaugurada en el año 1956 por el señor ettore perut quien la dirigió junto a su familia hasta el año 2007. actualmente es su hija sandra la que continúa con la tradición familiar junto a su fiel colaboradora caterina, ambas secundadas por un excelente y atento personal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the roman author sextus julius frontinus, the ancient perut or pretut (meaning "hill surrounded by waters") strongly developed in dimensions and importance until it became the capital of the praetutii tribe.
=== los pretucios ===según el escritor romano sexto julio frontino, la antigua perut o pretut (colina rodeada por aguas) creció en dimensiones e importancia hasta volverse la capital del praetutium y conciliabulum de los pretucios.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting