Results for picky translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

picky

Spanish

crítica

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

picky (1)

Spanish

pretty feet (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

picky eater

Spanish

exigente para comer (hallazgo)

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

3. be picky.

Spanish

3. entender el acoso sexual

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

she’s not picky,

Spanish

no es que sea escrupulosa,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

picky eater (finding)

Spanish

exigente para comer

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tom is a picky eater.

Spanish

tom es quisquilloso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

the mites aren't picky.

Spanish

los ácaros no son muy exigentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

a couple of picky things:

Spanish

un par de cosas exigentes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

i’ve always been picky with food.

Spanish

soy bastante exigente con la comida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

what if my child is a picky eater?

Spanish

¿y qué hay si mi niño es muy selectivo a la hora de comer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

my mother used to call me a picky eater.

Spanish

mi mamá solía decir que yo era quisquillosa con la comida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

i also have a day job and am picky about gigs.

Spanish

además tengo un trabajo de día y soy muy exigente con los trabajos temporales.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

they seem very picky about the order of the headers.

Spanish

parecen muy quisquillosos con el orden de las cabeceras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

tom is a picky eater and seldom tries anything new.

Spanish

tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

another big mistake is being overly picky, bavonese said.

Spanish

otro gran error es ser demasiado exigente, bavonese dijo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

emacs is reported to be picky about the current selection.

Spanish

emacs es especialmente delicado con la selección en curso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

being picky about food is a normal behavior for many toddlers.

Spanish

ser selectivo con respecto a la comida es un comportamiento normal para muchos niños que comienzan a caminar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

golfers are very picky about the golf course where they want to play.

Spanish

los golfistas son muy picky sobre el curso de golf donde desean jugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

because of this, they are seldom picky when it comes to intercourse partners.

Spanish

debido a esto, son rara vez exigente cuando se trata de la relación sexual socios.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,686,210,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK