Results for plancton translation from English to Spanish

plancton
plancton

the chilly waters are extraordinarily rich in minerals, what allows the existence of abundant plancton.
las gélidas aguas son extraordinariamente ricas en minerales, lo que permite la existencia de abundante plancton.

the plancton looks like gelatine, brilliant like silk due to the secretion of vegetable and animal organisms.
el plancton se presenta bajo la forma de gelatina, brillante como la seda por la secrección de organismos vegetales y animales.

it dwells fresh and salt water concentrations and the sea shores, generally where there is seaweed and plancton.
habita en concentraciones de agua dulce y salada y en las costas del mar, generalmente donde crecen algas y se puede encontrar plancton.

this tool combined with the system of fishing information of seastar of orbimage provides access to information about plancton, as well as weather and oceanographic information
esta herramienta combinada con el sistema de información pesquera de seastar de orbimage proporciona a los usuarios acceso a datos relativos al plancton, así como información meteorológica y oceanográfica

since december 2009, release of l'enjeu plancton, by pierre mollo and maëlle thomas-bourgneuf.
desde diciembre de 2009, publicación del libro l'enjeu plancton, de pierre mollo y maëlle thomas-bourgneuf.

on hydroelectric projects, water monitoring includes plancton, algae and other aquatic communities, and has in some cases been used to develop reservoir eutrophication models.
en proyectos de centrales hidroeléctricas, el monitoreo del agua incluyó comunidades acuáticas (fitoplancton, zooplancton, otras). en algunos casos se realizaron mediciones con el detalle necesario para desarrollar modelos de eutrofización de embalses.

precisely from this similarity, it comes out the idea of utilizing the plancton and his affinity to the living tissue to obtain that it would remaining in good health condition and renegerating it when its vital process tend to weakening.
precisamente de esta semejanza nace la idea de utilizar el plancton y su afinidad con el tejido viviente para lograr que éste último se mantenga en buenas condiciones de salud y regenerarlo cuando su proceso vital tiende a debilitarse.

the fry enters from november to april to grow out in the months of spring and summer by nourishing on what the marsh offers them, for instance algae, plancton, worms or small crawfish.
la entrada de peces se produce desde el mes de noviembre hasta abril, accediendo en su mayor parte en estado de alevín. durante la primavera/verano los peces adquieren tamaño adulto, alimentándose de los productos que el estero les suministra: algas, plancton, gusanas, pequeños crustáceos, etc.

according to the cosmetic studies, there is an important analogy between elements discovered into the water and the plancton at moligt-les-bains and those into the liquids of human body.
según los estudios de la cosmética, existe una importante analogía entre los elementos descubiertos en el agua y en el plancton de moligt-les-bains y los que se encuentran en los líquidos del cuerpo humano.

establishment of sustainable aquaculture systems, incubation projects, protection of mangroves, exchanges among researchers, ... the authors draw on diverse experiences of many parts of the world some alternatives to safeguard the plankton.contact plancton du monde
establecimiento de sistemas de acuicultura sostenibles, proyectos de incubación, protección de manglares, intercambios entre investigadores, ... los autores se basan en variadas experiencias de muchas partes del mundo para proponer alternativas de salvaguarda del plancton y para que la reposición del mar no siga siendo una utopía. contact plancton du monde

it is true that the thermal waters still keeping a great part of their secret and it is precisely this strange mecanism that hides those therapeutics successes what was revealed by the famous, biologist dr. j.jullien, who demostrated that, really, thermal water is not more than the adecuate mean for the development of an intense life : the plancton.
es cierto que las aguas termales aún conservan una gran parte de su secreto y es precisamente ese extraño mecanismo que oculta estos éxitos terapéuticos que reveló el insigne biólogo dr. j. jullien, el cual demostró que, en realidad, el agua termal no es mñas que el medio apto de cultivo para el desarrollo de una vida intensa: la del plancto.