Results for platini translation from English to Spanish

michel platini
michel platini

michel platini said: "
michel platini ha declarado: «

uefa president, michel platini, said: “
michel platini, presidente de la uefa, ha declarado: «

uefa president platini: reprieve for poland and ukraine
el presidente de la uefa platini: plazo de gracia para la polonia y la ucraina

michel platini, president of uefa, europe's governing body said,
michel platini, presidente del órgano de gobierno del fútbol europeo uefa, ha manifestado: «

dacian cioloş, stefan füle and michel platini to address the cor plenary
dacian cioloş, stefan füle y michel platini, en el pleno del cdr

relations between mr platini and mr blatter are polite in public but no more than that.
las relaciones entre platini y blatter son diplomáticas en público, pero nada más.

michel platini: football and local authorities working together will score on social inclusion
michel platini: el fútbol y los entes locales le marcarán un gol a la exclusión social

mr platini - a maestro of football - is speaking in another hall at this very moment.
el señor platini -un maestro del fútbol- está hablando en otra sala en este mismo momento.

after the match, uefa president michel platini praised the rome police for their arrangement of security for the final.
tras el partido, el presidente de la uefa, michel platini, elogió a la policía de roma por la disposición de seguridad para la final.

mr. platini, president of uefa, gave a speech in which he noted that football reflected developments in society.
12. el sr. platini, presidente de la uefa, pronunció un discurso en el que señaló que el fútbol reflejaba la evolución de la sociedad.

even platini, who had urged blatter to step down, had voted for qatar to hold the 2022 world cup, the paper noted.
incluso platini, que había instado a blatter a dimitir, votó por qatar para la celebración de la copa del mundo de 2022, señala el periódico de lausana.

2010 is the european year for combating poverty and social exclusion, and platini stressed the role of football in particular in helping to tackle these issues.
2010 es el año europeo de lucha contra la pobreza y la exclusión social y platini destacó el papel que el fútbol puede desempeñar para ayudar a resolver estos problemas.

it may not make mr platini’s candidacy any more likely, but it will at least enable his disgruntled european colleagues to air some grievances.
tal vez no pueda conseguir la candidatura de platini, pero al menos permitirá que sus disgustados colegas europeos expresen algunas de sus reivindicaciones.

following the signing, commissioner vassiliou and president platini will take part in a press point at around 16:30 today at the berlaymont vip corner.
después de la firma, hacia las 16h30, la comisaria vassiliou y el presidente platini se dirigirán a la prensa en el 'vip corner' del berlaymont.

discussing the short time between the two finals, uefa president michel platini explained that the final would be in celebration of 150 years of the football association's existence.
en respuesta al corto periodo de tiempo transcurrido entre las dos finales, el presidente de la uefa michel platini explicó que la final de 2013 conmemorará los 150 años de existencia de la football association inglesa.

sportsmen who wore patrick for notable events include jacques anquetil winning the tour de france for the fifth time in 1964, and michel platini lifting his third ballon d'or in 1985.
los deportistas que vestían patrick para eventos sociales incluyen a jacques anquetil quien ganó el tour de francia por quinta vez en 1964, y a michel platini al levantar su tercer balón de oro en 1985.

1-1 at the break, under the observant eyes of angela merkel, michel platini and nasser al-khelaïfi, side by side in the stands.
así pues, 1-1 al descanso, ante la atenta mirada de angela merkel, michel platini y nasser al khelaifi, sentados juntos en la tribuna de honor.

luís carlos almada soares, commonly known as platini (born 16 april 1986), is a cape verdean footballer who plays for bulgarian club pfc cska sofia as a winger.
luís carlos almada soares (praia, cabo verde, 16 de abril de 1986), también conocido como "platini", es un futbolista caboverdiano.

a trophy handover ceremony was held in rome on 21 april 2009, at which ole gunnar solskjær, representing manchester united as the previous season's champions, returned the trophy to uefa president michel platini.
una ceremonia de entrega de trofeos se celebró en roma el 21 de abril de 2009, en la que ole gunnar solskjær en representación del manchester united devolvió el trofeo al presidente de la uefa, el francés michel platini.