From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please text me on whatsapp number
querés?��
Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and then, if i have some problem, who can help me?
¿y si luego tengo algún problema quién me ayuda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i have some problem, can i attend my office?
si tuviera algún problema, ¿puedo atender mi oficina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do men have some problems with the problem of premature ejaculation ?
algunos hombres ¿por qué tienen problemas con el problema de la prematura eyaculación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he did have some problems moving around, which he ascribed to a long-term back problem.
sí mostraba algunas dificultades para desplazarse que achacó a un antiguo problema de espalda.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
here is a simple example: a person may have some problem with his wife at home.
aquí va un simple ejemplo: una persona puede tener algun problema con su mujer, en casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we have some problems.
y también tenemos algunos problemas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
while i have changed my mind about vaccination in an emergency, i have some problem with the view that it can be used without the eventual slaughter of those animals vaccinated.
aunque he cambiado de punto de vista acerca de la vacunación en caso de emergencia, no veo clara la opinión de que pueda realizarse sin el sacrificio en última instancia de los animales vacunados.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we therefore have some problem or other, and i will venture to say that it is not because we have declined to say that the eu is ok.
luego tenemos algún problema y quiero aventurarme a señalar que no es porque no hayamos explicado las bondades de la ue.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as i say, i have some problems with my minutes.
todos sabemos que las
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but i do have some problems with this report.
pero también querría insistir en una paradoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in a technical sense, also, we have some problems with the proposal.
en el sentido técnico, también tenemos algunos problemas con esta propuesta.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
at a higher step, i may think of swami, so that he may fulfil my desire. i have some problems:
tengo algunos problemas :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but we have some problems which we should try to resolve.
ahora bien, tropezamos con algunos problemas que deberíamos esforzarnos por resolver.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i have to say that i too have some problems with the interpretation from the greek.
debo decir que yo también tengo ciertas dificultades con la traducción desde el griego.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
if you truly believe in god, you will ask god for help when you have some problems or desires of your heart.
si usted realmente cree en dios le pedirá que le ayude cuando tenga algún problema o deseo en su corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in spite of this, we have some problems, but a new delay would not change the social consequences of the necessary measures.
aun así, tenemos algunos problemas, pero un nuevo retraso no cambiaría las consecuencias sociales que entrañan las medidas necesarias.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we are glad that there is some form of legal base but we have some problems with this particular legal base.
nos alegramos, pues, de que haya un fundamento jurídico; pero con este fundamento concreto tenemos ciertos problemas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
46. despite these gains, it is a fact that the conditions of prisons and detention centers continue to have some problems, even with some improvements in certain units.
46. pese a estos avances, es un hecho que las condiciones de las cárceles y los centros de detención siguen presentando algunos problemas, incluso con las mejoras logradas en algunas dependencias.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
118. despite these gains, it is a fact that the conditions of prisons and the detention centers still have some problems, even after some improvements have been made in certain prison centers.
118. a pesar de estos avances, no hay duda de que las condiciones de las cárceles y los centros de detención siguen presentando algunos problemas, incluso tras las mejoras que se han realizado en algunos centros penitenciarios.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: