Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please write:
por favor escriba:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please write to
por favor escribe a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, write here
escribe aquí, por favor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please write me!
¡escribanme!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please write clearly
direcciÓn:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please write back soon.
escríbeme pronto por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
...so please write us.
...por favor, escríbenos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any suggestions.
cualquier sugerencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
any suggestions ?
any suggestions ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
:-) any suggestions?
cuando comenzamos el trabajo ;) ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please write clearly name:
escriba claramente nombre y apellidos:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please write it in english
escribelo
Last Update: 2015-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write down this number.
por favor apúntelo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for information, please write to:
dirigirse a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write down your own biography.
por favor escribe tu propia biografía.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write your comments below:
por favor, escribe tu comentario a continuación:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for more information, please write to:
para más información, rogamos dirigirse a:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment please write the message here.
comentario: por favor, escriba aquí su mensaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please write here. 7 + 1 result:
por favor, introduzca aquí el resultado de 7 + 1:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for further information, please write to:
ejerce sus funciones de forma autónoma, decidiendo él mismo su organización y su calendario de trabajo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: