From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
collapsed lung
atelectasia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
collapsed lung.
colapso de los pulmones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes called a collapsed lung.
a veces, se llama pulmón colapsado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
collapsed lungs
atelectasia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
another collapsed lung in the future
otro neumotórax en el futuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signs of a collapsed lung include:
los signos de una atelectasia pulmonar son, entre otros:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air leaking from the lungs or collapsed lung.
filtración de aire de los pulmones
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
common symptoms of a collapsed lung include:
los síntomas comunes de un colapso pulmonar abarcan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it can even cause pneumonia or a collapsed lung.
hasta puede producir una neumonía o el colapso pulmonar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
another complication associated with mas is a collapsed lung.
otra complicación asociada al síndrome de aspiración de meconio es el colapso pulmonar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in some cases, a collapsed lung occurs without any cause.
en algunos casos, ocurre un colapso pulmonar sin ninguna causa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usually, a collapsed lung after a biopsy does not need treatment.
por lo general, una atelectasia pulmonar después de una biopsia no necesita tratamiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other symptoms that can occur with a collapsed lung include:
otros síntomas que pueden ocurrir con un colapso pulmonar abarcan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have had two collapsed lungs in the past
ha tenido dos colapsos pulmonares en el pasado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the goal of treatment is to re-expand the collapsed lung tissue.
el objetivo del tratamiento es volver a expandir el tejido pulmonar afectado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the collapsed lung usually expands after the underlying cause has been corrected.
el pulmón colapsado se expande generalmente una vez que la causa subyacente se ha corregido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a collapsed lung, or pneumothorax, is the collection of air in the space around the lungs.
el colapso pulmonar, o neumotórax, es la acumulación de aire en el espacio que rodea los pulmones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: