Results for polarized light translation from English to Spanish

polarized light
luz polarizada

polarized light detector
detector de luz polarizada

microscopies, polarized light
microscopía de luz polarizada

polarized
polarización electromagnética

polarized plug
enchufe

circularly polarized
polarizado circularmente

light microscopies, polarized
microscopía de luz polarizada

develop new diagnostic methods based on radiative transfer of polarized light;
desarrollar nuevos métodos diagnósticos basados en la transferencia radiativa de luz polarizada ;

for very precise measurements on optically anisotropic substances, polarized light may be used.
para realizar mediciones muy precisas se puede utilizar luz polarizada en el análisis de las sustancias ópticamente anisótropas.

circular birefringence causes rotation of the polarization of plane polarized light as it passes through the sample.
la birrefringencia circular causa la rotación del plano de polarización de la luz polarizada al pasar a través de la muestra.

one manifestation of this chirality or handedness is that they have the ability to rotate polarized light in different directions.
una manifestación de esta quiralidad es su habilidad para hacer rotar la luz polarizada en direcciones diferentes.

* d. goldstein and e. collett, "polarized light", 2nd ed., crc press (2003).
* d. goldstein and e. collett, "polarized light", 2nd ed., crc press (2003).

in optics, polarized light can be described using the jones calculus, discovered by r. c. jones in 1941.
en óptica, la luz polarizada puede ser descrita mediante el cálculo de jones, inventado por r. c. jones en 1941.

polarized light creates a very faint pattern near the center of the visual field, called haidinger's brush.
la luz polarizada crea un dibujo modelo muy débil cerca del campo visual, llamado cepillo de haidinger.

polarized light is represented by a jones vector, and linear optical elements are represented by "jones matrices".
la luz polarizada es representada por un vector de jones, y los elementos ópticos lineales están representados por las matrices de jones.

for comparison, the jones vector only spans the space of fully polarized light, but is more useful for problems involving coherent light.
en comparación, el vector de jones sólo abarca el espacio de la luz polarizada completamente, pero es más útil para problemas de luz coherente.

asbestos testing is carried out by a certified laboratory making use of polarized light microscopy (plm) as for each the epa recommendations.
pruebas de asbesto se lleva a cabo por un laboratorio certificado haciendo uso de la microscopía de luz polarizada (plm) como para cada una de las recomendaciones de la epa.

brightfield, polarized light, 4 segment oblique illumination, aperture diaphragm all provide the versatility, ease of use, and speed required for a routine lab
el campo claro, la luz polarizada, la iluminación oblicua de cuatro segmentos y el diafragma de apertura proporcionan la versatilidad, la facilidad de uso y la velocidad necesarias en las tareas de rutina de un laboratorio.

==structure==under the microscope the spherulites are of circular outline and are composed of thin divergent fibers that are crystalline as verified with polarized light.
== estructura ==bajo el microscopio, las esferulitas tienen un contorno circular y se componen de fibras divergentes delgadas que son cristalinas como verifica la luz polarizada.

two compounds that are enantiomers of each other have the same physical properties, except for the direction in which they rotate polarized light and how they interact with different optical isomers of other compounds.
dos compuestos que son enantiómeros entre sí tienen las mismas propiedades físicas, a excepción de la dirección en que giran la luz polarizada.