Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post code
código postal
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 36
Quality:
post code:
.ciudad:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
post code, city
código postal, localidad
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
post code/town
código postal/localidad
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
town, post code:
ciudad, código postal:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
post code/city:
código postal y ciudad:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* ^f > * post code:
dirección:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(including post code)
(incluido c.p.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sample code (zip):
código de ejemplo (zip):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
postal code/zip
código postal
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
place and post code:
localidad y código postal:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patient post-code (finding)
código postal del paciente
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
post code : town : country :
código postal : ciudad : país :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patient post-code unknown
código postal del paciente - desconocido
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patient post-code ? correct
código postal del paciente(?) - correcto
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.