Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in slovak preferenčný surový cukor určený na rafináciu dovezený v súlade s článkom 3 ods.
en eslovaco preferenčný surový cukor určený na rafináciu dovezený v súlade s článkom 3 ods.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in slovak preferenčný surový cukor určený na rafináciu dovezený v súlade s článkom 1 nariadenia (es) č.
en eslovaco preferenčný surový cukor určený na rafináciu dovezený v súlade s článkom 1 nariadenia (es) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in slovak preferenčný surový trstinový cukor na rafináciu, dovážaný v súlade s článkom 2 vykonávacieho nariadenia (eÚ) č.
en eslovaco preferenčný surový trstinový cukor na rafináciu, dovážaný v súlade s článkom 2 vykonávacieho nariadenia (eÚ) č.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vyhlasuje, že okrem zreteľne označených majú tieto výrobky preferenčný pôvod v … [2] origin of products to be indicated.
vyhlasuje, že okrem zreteľne označených majú tieto výrobky preferenčný pôvod v … [2] indíquese el origen de los productos.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
] vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, tieto výrobky majú preferenčný pôvod v … [2] origin of products to be indicated.
] vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, tieto výrobky majú preferenčný pôvod v … [2] indíquese el origen de los productos.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente (číslo povolenia …103) vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, majú tieto výrobky preferenčný pôvod v …104.
vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente (číslo povolenia …105) vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, majú tieto výrobky preferenčný pôvod v …106.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality: