Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
president of
reforma de las organizaciones comunes de mercado
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
president of .
el presidente de .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
legality of gambling
legalidad de los juegos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the beginning of gambling
el comienzo del juego y las apuestas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
social effects of gambling;
los efectos sociales del juego;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
family history of gambling problems
antecedentes familiares de problemas de juego
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) organisers of gambling or lotteries;
3. los organizadores de juegos de azar o loterías;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
losing work time because of gambling; and
· perder tiempo en el trabajo por apostar; y
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. harold brooks, senior vice-president of international operations, american red cross
sr. harold brooks, vicepresidente de operaciones internacionales, cruz roja americana
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
agcc issues four main types of gambling licenses:
la agcc emite cuatro tipos de licencias para juegos de azar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an even more popular form of gambling is the lottery.
una forma aún más popular de juego es la lotería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the act of gambling itself has existed for many centuries.
el acto de juego mismo ha existido por muchos siglos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. thoughts of gambling have caused you to lose sleep.
3. los pensamientos de los juegos de azar tienen le había hecho perder el sueño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. physical or juridical persons that run gambling operations as their regular business;
3. las personas físicas o jurídicas que como actividad habitual exploten juegos de azar;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
law of gambling e.g. lottery, sweepstakes, sports bettin
normativa de los juegos de azar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
different kinds of gambling slot machines can be found in casinos.
hay muchos diferentes tipos de jugar distribuidores automáticos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
russian court force isps to block access to all sites of gambling
corte rusa obliga a los isp a bloquear el acceso a todos los sitios de juegos de azar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is there a national register of licensed operators of gambling services?
¿existe un registro nacional de operadores de juego con licencia?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
different kinds of gambling machine à sous machines can be found in casinos.
diferentes tipos de máquina de juego de la ranura se puede encontrar en los casinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
activities of gambling authorities may cover a wide range of issues, including:
las actividades de las autoridades responsables del juego pueden cubrir un amplio espectro, incluyendo las siguientes:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: