Results for prestudy translation from English to Spanish

by design, controls did not have regular clinic visits, so the prestudy cancer status of control patients was not determined.
desde el punto de vista del diseño, los controles no tuvieron consultas clínicas sistemáticas, por lo que no se determinó el estado del cáncer de estas pacientes antes del estudio.

this essential characteristic of scientific enterprise, prediction, is often lost in medical and dental research when poorly defined prestudy hypotheses result in convoluted data-generated ideas or hypotheses that fit the observed data.
esta característica esencial del trabajo científico, predicción suele perderse en la investigación médica y dental, cuando las hipótesis previas al estudio que están mal definidas tienen como resultado ideas desorganizadas, generadas por medio de datos o hipótesis que se adaptan a los datos observados.

in comparison with biopsy based techniques for diagnosing h. pylori infection, using data from two therapeutic trials, pylobactell achieved during different conditions (prestudy and follow-up visits) sensitivity estimates above 95% with lower one-sided 95% confidence limit ranging from 93% to 98%.
en comparación con las técnicas para el diagnóstico de la infección por h. pylori por biopsia, según datos procedentes de dos ensayos terapéuticos, la prueba pylobactell alcanzó en condiciones diferentes (fase de preensayo y visitas de seguimiento) , una sensibilidad estimada superior al 95%, con un límite de confiabilidad al 95% (más bajo, unilateral) que fluctuó entre el 93 y el 98%.