Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such pretty flowers!
¡qué bonitas son estas flores!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love the pretty flowers!
me encantan las flores bonitas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flowers
flores
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pretty...
final...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty!!!
me encantais las dos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"flowers"
"la noche"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there are pretty flowers in the garden.
hay bonitas flores en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty flowers do not necessarily smell sweet.
las flores bonitas no tienen que oler necesariamente bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my pretty flower
mi pequeña flor
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the pretty flowers are arranged in a clear glass vase.
estas flores bonitas son arregladas en un jarrón transparente de vidrio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a pretty flower.
qué bonita flor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
very pretty white flowers in april and may before the leaves.
antes de las hojas, muy linda floración blanca en los meses de abril mayo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this park is pretty big; it has a lot of trees and many flowers.
este parque es bastante grande, tiene un montón de árboles y muchas flores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how pretty is this flower!
¡qué bonita es esta flor!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty bra with small flowers, large cups in size 90f and color of milk.
sujetador bonito, con flores pequeñas, grandes copas de 90f tamaño y color de la leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pretty bra with small flowers, large cups in size 90e and the color of milk.
sujetador bonito, con flores pequeñas, tazas grandes 90e tamaño y el color de la leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right-o, says young gabriel, picks pretty flowers and thinks up a nice poem.
está bien, dice gabriel, recoge unas bellas flores y piensa un bello poema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in nicaragua, its pretty yellow flowers, infused with honey, are used as a cough remedy.
en nicaragua no es un árbol muy conocido. sus lindas flores blanco-amarillas sólo se utilizan para curar la tos, en cocimiento endulzado con miel de jicote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the enclosed space has allowed the development of very pretty flowers that stand out on the green background.
el espacio cerrado permitió el desarrollo de flores muy bonitas que resaltan sobre el fondo verde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are as pretty as a flower falling in love
te ame desde el momento en que puse mis ojos en ti
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: