Results for prevent further changes to the disc translation from English to Spanish

further changes
nuevos cambios

no further changes to the content are expected.
no se prevén cambios ulteriores a su contenido.

further changes were introduced to the 1998 purchasing plans.
se introdujeron más cambios para los planes de adquisiciones de 1998.

to prevent further destruction
queremos que el ayuntamiento acepte su responsabilidad para prevenir mas destrucción.

he announced further changes to the structure of the service.
el ministro principal anunció nuevas modificaciones de la estructura de la administración pública.

to prevent further damage to the hair follicles and infection:
para prevenir un daño mayor a los folículos pilosos e infección:

but the gba also called for further changes to,
pero la agn también pidió más cambios,

no further changes are foreseen.
el sector privado es muy próspero.

but it may be necessary to consider further changes to the treaty.
pero podría ser necesario contemplar nuevas modificaciones del tratado.

prevent further loss of lung function
prevenir mayor pérdida de la función pulmonar

the charter act 1833 made further changes to the structure of the council.
el acta de 1833 provocó profundos cambios en la estructura del consejo.

but let us at least try to limit any further changes to the agenda.
pero esta decisión incoherente de la comisión no es desgraciadamente la única.

further changes to monday's agenda: sec minules
otras modificaciones del orden del día del lunes: cf. acta.

measures taken to prevent further violations
medidas adoptadas para impedir nuevas violaciones

amendment no 6 now makes further changes.
ahora la enmienda nº 6 efectúa más cambios.

for further changes to tuesday's agenda: see minutes.
en su última reunión, la comisión de medio ambiente se vio incapaz de aprobar la recomendación para una segunda lectura referente a la protección de los

from then on, the member states may make no further changes to the system in question.
en un caso de ese tipo, durante el periodo transitorio podrían producirse confusiones para las autoridades encargadas de la vigilancia del mercado y para los usuarios.

the council's common position has made further changes to the commission's text.
la posición común del consejo ha aportado nuevas modificaciones al texto de la comisión.

introduce further changes to the public pension scheme to ensure their long-term sustainability.
introducir más cambios en el régimen público de pensiones para garantizar su sostenibilidad a largo plazo.

210. further changes to new zealand's immigration policies are likely.
210. es probable que haya más cambios en las políticas de inmigración de nueva zelandia.