Results for preware translation from English to Spanish

mr. godfrey bayour preware
sr. godfrey bayour preware

rapporteur: mr. godfrey bayour preware
relator: sr. godfrey bayour preware

mr. preware subsequently joined the sponsors.
posteriormente se sumó a los patrocinadores el sr. preware.

mr. guissé and mr. preware subsequently withdrew as sponsors.
posteriormente, el sr. guissé y el sr. preware retiraron su nombre de la lista de los patrocinadores.

165. statements in connection with the draft decision were made by mr. guissé and mr. preware.
165. el sr. guissé y el sr. preware hicieron declaraciones relativas al proyecto de decisión.

mr. preware paid a tribute to mr. guissé, who had had the courage to express his convictions.
55. el sr. preware rinde homenaje al sr. guissé que ha tenido la valentía de expresar sus convicciones.

mr. fan, mr. gómez-robledo verduzco and mr. preware subsequently joined the sponsors.
posteriormente se sumaron a los patrocinadores el sr. fan, el sr. gómez-robledo verduzco y el sr. preware.

statements in connection with the draft decision were made by mr. alfonso martínez, mr. eide, mr. guissé and mr. preware.
68. hicieron declaraciones en relación con el proyecto de decisión el sr. alfonso martínez, el sr. eide, el sr. guissé y el sr. preware.

80 mr. preware expressed regret that the two world conferences to combat racism and racial discrimination organized by the united nations in 1978 and 1983 and the proclamation of three decades to combat racism had failed to arrest the phenomenon.
80. el sr. preware lamenta que las dos conferencias mundiales sobre el racismo y la discriminación racial organizadas por la organización de las naciones unidas en 1978 y 1983, respectivamente, así como la proclamación de los tres decenios de lucha contra el racismo, no hayan logrado poner fin a este fenómeno.

subsequently, mr. rodríguez cuadros joined the sponsors and mr. guissé, mr. kartashkin, mr. preware and ms. warzazi withdrew as sponsors.
170. posteriormente, el sr. rodríguez cuadros se sumó a los patrocinadores y el sr. guissé, el sr. kartashkin, el sr. preware y la sra. warzazi retiraron sus nombres de la lista de patrocinadores.

mr. preware (nigeria): i wish to express the appreciation of the nigerian delegation to the secretary-general for his comprehensive and insightful report on this agenda item.
sr. preware (nigeria) (habla en inglés): deseo expresar el reconocimiento de la delegación de nigeria al secretario general por su informe amplio y perspicaz sobre este tema del programa.

198. statements in connection with the draft resolution were made by mr. alfonso martínez, mr. guissé, mr. joinet, mr. kartashkin and mr. preware.
198. el sr. alfonso martínez, el sr. guissé, el sr. joinet, el sr. kartashkin y el sr. preware hicieron declaraciones en relación con el proyecto de resolución.

118. at the same meeting, mr. oloka-onyango introduced draft decision e/cn.4/sub.2/2001/l.30, sponsored by mr. alfonso martínez, mr. bengoa, ms. daes, mr. eide, mr. fan, mr. gómez-robledo verduzco, mr. goonesekere, ms. hampson, mr. van hoof, mr. kartashkin, ms. motoc, mr. ogurtsov, mr. oloka-onyango, mr. park, mr. pinheiro, mr. preware, mr. rodríguez-cuadros, mr. sik yuen, ms. warzazi and mr. yimer.
118. en la misma sesión el sr. olokaonyango presentó el proyecto de decisión del documento e/cn.4/sub.2/2001/l.30, patrocinado por el sr. alfonso martínez, el sr. bengoa, la sra. daes, el sr. eide, el sr. fan, el sr. gómezrobledo verduzco, el sr. goonesekere, la sra. hampson, el sr. van hoof, el sr. kartashkin, la sra. motoc, el sr. ogurtsov, el sr. olokaonyango, el sr. park, el sr. pinheiro, el sr. preware, el sr. rodríguez cuadros, el sr. sik yuen, la sra. warzazi y el sr. yimer.