Results for principle payment translation from English to Spanish

principle
principio

principle:
fundamento:

principle of non-payment of costs;
principio de gratuidad; y

this principle does not exist for other payment means.
este principio no existe para otros medios de pago.

the principle of equal payment for equal work is maintained.
se mantiene el principio de igualdad de remuneración por trabajo de igual valor.

what's left after expenses, principle payment and interest.
pago mensual del capital e intereses.

approves the principle of a european directive on payment periods.
aprueba el principio de una directiva europea sobre la morosidad.

moreover, the principle of one-off payment was strictly observed.
por tanto, se había respetado escrupulosamente el principio de «ayuda única».

which also introduced the principle of equal payment for equal work.
gracias a una directiva especial' que también introdujo el principio de igual salario para trabajos iguales.

the principle of equality between commitment appropriations and payment appropriations;
el principio de la igualdad entre créditos de compromiso y créditos de pago;

minor delays should not in principle trigger the payment of compensation.
en principio, los retrasos de poca duración no deberían dar lugar a indemnizaciones.

diagram 1 — principle of decentralised management as regards the payment process
gráfico 1 — principio de gestión descentralizada

the same principle applies to the total value of e-money payment transactions.
el mismo principio se aplica al valor total de las operaciones de pago de dinero electrónico.

in principle, payment must have been received by wipo on the expiry date of the international registration.
en principio, la ompi deberá haber recibido el pago a más tardar en la fecha de expiración del registro internacional.

core principles for systemically important payment systems
principios fundamentales para los sistemas de pago sistémicamente importantes

this principle should be extended to all payments.
este principio debe ampliarse a todos los pagos.

the same principle alsoapplies to card payments and cash withdrawals.
el mismo principio se aplica también a los pagoscon tarjeta de crédito y a las retiradas de efectivo.

the late payments also call into question the principle of annuality.
los retrasos de los pagos también ponen en entredicho el principio de anualidad.

for urgent payment orders the fifo principle shall also apply.
las órdenes de pago urgentes también se someterán al principio fifo.

the core principles apply to systemically important payment systems 3 of all types.
los principios básicos son aplicables a los sistemas de pago sistémicamente importantes3 de todas clases.