From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prior to use
conviene fijar sólidamente el cerramiento, de modo quese evite el paso de materiales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inspection prior to use
inspección antes de su empleo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
shake well prior to use
agitar el frasco antes de su uso
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
wash hands prior to use.
lávese las manos antes de comenzar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
shake vigorously prior to use
agitar bien el vial antes de su uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
remove overwrap prior to use.
retire el embalaje antes de su uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
read complete instructions prior to use.
lea las instrucciones completas antes de usar el producto.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the device must be dry prior to use
el vaso debe estar seco antes de su utilización.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
shake the vial vigorously prior to use.
agitar bien el vial antes de su uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
* check surface compatibility prior to use.
* compruebe la compatibilidad del producto con la superficie donde lo va aplicar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
checking scaffolding prior to use (part 1)
e.calzo o relleno f. argolla de acero engastada en el hormigón
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
further dilution is necessary prior to use.
precisa ulterior dilución antes de ser utilizado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
gather all of these components prior to use.
reúna todos estos componentes antes del uso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
vials should be visually inspected prior to use.
hay que inspeccionar visualmente los viales antes de utilizarlos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
gently shake the single dose container prior to use
antes de usarlo, agite suavemente el envase unidosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the solution should be visually inspected prior to use.
la solución se debe inspeccionar visualmente antes de utilizarla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vistide vials should be inspected visually prior to use.
los viales de vistide deben examinarse visualmente antes de usarlos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
review materials safety data sheet (sds) prior to use.
revise la hoja de datos de seguridad de materiales (sds) antes de usar.
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iimportant: only open individual device packaging immediately prior to use.
importante: abrir la caja del dispositivo sólo inmediatamente antes de su utilización.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: