From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
projectionist
operador de cabina de proyecciones
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cinema projectionist
operador de cabina de proyecciones (ocupación)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
projectionist (occupation)
operador de cabina de proyecciones
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cinema projectionist (occupation)
operador de cabina de proyecciones
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
* john leguizamo as paul, a cinema projectionist.
* john leguizamo como paul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sound equipment operator and/or cinema projectionist
operador de equipamiento de sonido y/u operador de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sound equipment operator/cinema projectionist (occupation)
operador de equipamiento de sonido y/u operador de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
other sound-equipment operator/cinema projectionist (occupation)
otros operadores de equipamiento de sonido y de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
broadcasting station and/or sound equipment operator and/or cinema projectionist
operador de estación de radiodifusión y/o de equipamiento de sonido y/u operador de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
broadcasting station/sound equipment operator/cinema projectionist (occupation)
operador de estación de radiodifusión y/o de equipamiento de sonido y/u operador de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
when they showed the correct filmstrip to the projectionist, he would give the teams their next clue.
cuando se mostró la tira de película correcta al proyeccionista, los equipos recibirían la siguiente pista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buster keaton is a cinema projectionist who dreams of becoming a detective, just like the ones on the big screen.
buster keaton es un joven proyeccionista de cine que sueña con ser un detective como los de la gran pantalla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one job he'd held in utah, however, was as a movie projectionist and he found employment in that field in california.
el había sido proyector de películas en utah y pronto encontró trabajo como tal en california.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
because the colors were physically present in the print, no special projection equipment was required and the correct registration of the two images did not depend on the skill of the projectionist.
como los colores estaban físicamente presentes en la copia, no se requería un equipamiento de proyección especial, y la correcta visualización de las dos imágenes no dependía de la habilidad del proyeccionista.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
resorting to the anti-semite and projectionist terms in order to use them against those who oppose us imperialism and israeli colonialism, has become a common method to disqualify and exclude them from public debate.
recurrir a los calificativos de antisemita y negacionista para aplicárselos a todo oponente al imperialismo norteamericano y al colonialismo israelí se ha vuelto un procedimiento común para descalificarlos y excluirlos del debate público.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==plot==a movie theater projectionist and janitor (buster keaton) is in love with a beautiful girl (kathryn mcguire).
== trama ==un proyeccionista y conserje de cine (buster keaton) está enamorado de una joven (kathryn mcguire).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
86 broadcasting station and sound equipment operators and cinema projectionists
operador de estación de radiodifusión y/o de equipamiento de sonido y/u operador de cabina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.