Results for proofer: stack: manual mode: forward translation from English to Spanish

manual mode:
manual:

manual mode
modo manual

# manual mode #
# manual modo #

parameters available in manual mode:
parámetros disponibles en el modo de supervisión manual:

switch to manual mode.
cambie el modo a manual.

switch to the manual mode.
active el modo manual.

if we change the mode "forward-100" :
si cambiamos el programa "delantero-100" :

fax cannot be transmitted in manual mode
el fax no puede ser transmitido en el modo manual

dipped beams on (manual mode)
luces de cruce encendidas (modo manual)

it can be used in automatic or manual mode.
este puede ser operado en los modos automá- tico y manual.

if you wish you can edit the mask in manual mode.
puede editar la máscara en el modo manual.

3) manual mode with four kinds of tapping mode
3) el modo manual con cuatro tipos de modo de aprovechar

has the ability to test in automatic and manual mode.
hay posibilidad de pruebas en el régimen automático y manual.

front wiper on (manual mode) maximum speed
limpiaparabrisas delantero en funcionamiento (modo manual) a velocidad máxima

it is possible to use manual mode or automatic bracketing mode.
es posible utilizar el modo manual o el modo de bracketing automático.

it is not possible to see the actual temperature in manual mode.
en este caso, no se dispone de una referencia de la temperatura efectiva de las zonas del sistema que trabajan en modo manual.

manual mode: there're all files of ipod no matter whether itunes has or not, marked as or .
sin embargo, debe transferir el archivo / archivos locales para pc y ambos itunes. modo manual : no son todos los archivos del ipod itunes sin importar si tiene o no, marcado como o .

* manual mode: the operations of capture of weight and printing of tickets are made by the intervention of an operator.
* modo manual: las operaciones de captura de peso e impresión de tickets se realizan mediante la intervención de un operario.

minimum span (in manual mode) 5 °c (9 °f)
diapasón mínimo (en modo manual) 5 °c

1. the difference between smart and manual modes
1. la diferencia entre los modos inteligentes y manual