Results for propagandised translation from English to Spanish

furthermore, they did not participate in any organizations that propagandised violence against the roma or against any other nationalities and they had friends of roma ethnicity.
además, no eran miembros de ninguna organización que propugnase la violencia contra los romaníes o contra ningún otro grupo nacional y tenían amigos de etnia romaní.

germans, or poles, or czechs interned with them, they all had, in some way or another, acted or propagandised against the national socialist régime.
como todos los alemanes, polacos o checos que estaban allí internados, de uno u otro modo habían actuado o habían impulsado propaganda contra el régimen nacional-socialista.

amendments made to the electronic communications law came into force on 29 july 2009, stipulating that an electronic communications merchant has the duty to inform a user about the possibility of installing a content filter, which restricts access of such material, in which cruel behaviour, violence, erotica and pornography are propagandised and which creates a threat to the mental development of children, as well as to ensure the free of charge installation of content filters if the subscriber demands it.
257. las enmiendas de la ley de comunicaciones electrónicas entraron en vigor el 29 de julio de 2009; en ellas se estipula que las compañías de comunicaciones electrónicas tienen el deber de informar al usuario acerca de la posibilidad de instalar un filtro de contenido, que limite el acceso a todo material en el que se haga propaganda de comportamientos crueles, violencia, erotismo y pornografía y que represente una amenaza para el desarrollo mental de los niños, además de garantizar la instalación gratuita de filtros de contenido si el suscriptor lo solicita.