Results for proportionate translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

proportionate

Spanish

proporcionado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and proportionate.

Spanish

y proporcionada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proportionate benefits

Spanish

beneficios proporcionados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

is it proportionate?

Spanish

¿es proporcional?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate mortality rate

Spanish

tasa de mortalidad proporcional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate and dissuasive.

Spanish

proporcionadas y disuasorias.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

why is it proportionate?

Spanish

¿por qué es proporcionado?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate mortality ratio

Spanish

razón de mortalidad proporcional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the measures are proportionate.

Spanish

la medida es proporcionada.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reasonable and proportionate; and

Spanish

es razonable y proporcionada, y

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate long arms (finding)

Spanish

longitud de los brazos proporcionada

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

diversified and proportionate approach

Spanish

enfoque diversificado y proporcionado

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

elegant design and proportionate.

Spanish

elegante y proporcionada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate to those objectives;

Spanish

proporcionadas a dichos objetivos;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

allocate proportionate financial resources

Spanish

asignar recursos financieros proporcionados

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

benchmark treatment - proportionate consolidation

Spanish

tratamiento preferente - consolidación proporcional

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

proportionate and technologically neutral regulation

Spanish

proporcionalidad y neutralidad tecnológica de la reglamentación

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

. proportionate minority representation in government

Spanish

:: representación proporcional de las minorías en el gobierno

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(iii) proportionate to those objectives;

Spanish

iii) proporcionadas a dichos objetivos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(8) ensure proportionate programme management capacity.

Spanish

(8) garantizar una capacidad de gestión del programa proporcionada.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,939,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK