Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivienda provista de patio (1)
edificio de apartamentos (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the provista (basket of food and basic items) never lasted till the end of the month so we had to go for a few days without food.
la provista (canasta de alimentos y artículos básicos) nunca alcanzaba hasta final de mes; teníamos que esperar unos días sin víveres.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de archivos, 1915*"la leyenda negra: estudios acerca del concepto de españa en el extranjero: segunda edición completamente refundida, aumentada y provista de nuevas indicaciones bibliográficas", barcelona, araluce, 1917*"la reconstrucción de la historia de españa desde el punto de vista nacional: discursos leídos ante la real academia de la historia en el acto de su recepción pública por el excmo.
de archivos, 1915* "la leyenda negra: estudios acerca del concepto de españa en el extranjero: segunda edición completamente refundida, aumentada y provista de nuevas indicaciones bibliográficas", barcelona, araluce, 1917* "la reconstrucción de la historia de españa desde el punto de vista nacional: discursos leídos ante la real academia de la historia en el acto de su recepción pública por el excmo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting