From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the skulls of adult "pterodactylus" were long and thin with about 90 narrow, conical teeth.
los cráneos de los "pterodactylus" adultos eran largos y estrechos con cerca de 90 grandes dientes cónicos.
it was similar to "pterodactylus antiquus" in its general body form, but seems to have been larger.
era similar a "pterodactylus antiquus" en su forma corporal general, pero parece haber sido mucho mayor.
"pterodactylus", like related pterosaurs, had a crest on its skull composed mainly of soft tissues.
"pterodactylus", como otros pterodactiloides, tenía una cresta sobre su cráneo compuesta mayormente de tejidos blandos.
hermann von meyer, in 1830, used the name pterodactyli to contain "pterodactylus" and other pterosaurs known at the time.
hermann von meyer, en 1830, usó el nombre pterodactyli para agrupar a "pterodactylus" y a los otros pterosaurios conocidos en ese tiempo.
another species of "pterodactylus" originally based on small, immature specimens was "p. micronyx".
otra especie de "pterodactylus" basada en pequeños especímenes inmaduros es "p. micronyx".
however, at the time, many scientists incorrectly considered "ornithocephalus" to be the valid name for "pterodactylus".
sin embargo, en ese entonces muchos científicos consideraron incorrectamente a "ornithocephalus" como el nombre válido para "pterodactylus".
"pterodactylus sedgwickii" had in 1859 been named by richard owen based on specimen camsm b54422, the front part of a snout from the cambridge greensand.
"pterodactylus sedgwickii" fue nombrado en 1859 por richard owen basándose en el espécimen camsm b54422, la parte frontal de un hocico del cambridge greensand.
==discovery==in 1858 friedrich august quenstedt named a new species of "pterodactylus": "p. liasicus".
== descubrimiento ==en 1858 friedrich august quenstedt nombró una nueva especie de "pterodactylus": "p. liasicus".
other known specimens, including the holotype designated by christian erich hermann von meyer when he named the type species "pterodactylus longicollum" in 1854, were lost during world war ii.
otros especímenes conocidos, incluyendo el holotipo designado por christian erich hermann von meyer, se perdieron durante la segunda guerra mundial.
bennett suggested in 1996 that "germanodactylus" represented adults of "pterodactylus", but this has been rejected by further studies, including his own.
bennett sugirió en 1996 que "germanodactylus" representaba el adulto de "pterodactylus", pero esto ha sido rechazado por estudios posteriores, incluyendo uno propio.
" (2012) use fabien knoll's (2000) definition of pterodactylidae; knoll defined pterodactylidae as a clade containing ""pterodactylus antiquus", "ctenochasma elegans", their most recent common ancestor and all descendants".
" (2012) usaron la definción de fabien knoll de pterodactylidae (2000); knoll definió a pterodactylidae como el clado que contiene a ""pterodactylus antiquus", "ctenochasma elegans", su más reciente ancestro común y a todos descendientes".