From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
public folder
carpeta pública
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a public folder — which can be opened at any time — was set up to replace e-mailing of press releases to committee staff.
el envío sistemático de los comunicados de prensa a los miembros del personal por correo electrónico ha sido sustituido por la creación de un public folder (directorio de interés general) que puede consultarse en cualquier momento.
note that the public folders will be seen and accessed by anyone without logging in the multimedia station.
tenga en cuenta que las carpetas públicas las pueden very usar cualquier persona sin necesidad de iniciar sesión en la estación multimedia.
all information may be shared among users via global address lists, group calendars or public folders.
toda la información puede ser compartida entre usuarios por medio de las listas de direcciones globales (gal), calendarios de grupo o carpetas públicas.
in-house communication: a public folder - which can be opened at any time - was set up to replace e-mailing of press releases to committee staff.
comunicación interna: el envío sistemático de los comunicados de prensa a los miembros del personal por correo electrónico ha sido sustituido por la creación de un "public folder" (directorio de interés general) que puede consultarse en cualquier momento.
in mac os x 10.4 client, users can share the contents of their public folders by checking personal file sharing in the sharing section of system preferences.
en mac os x 10,4 cliente, los usuarios pueden compartir el contenido de sus carpetas públicas marcando compartir archivos en la sección compartir de las preferencias del sistema.
in 1998, the press and media division sent out 130 press releases. these can be accessed on the commission's rapid database and in a 'public folder' on the esc's computer network.
en este contexto tuvieron lugar las tradicionales visitas de personalidades responsables de estos temas sectoriales a otras instituciones.