Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creo que en la ciencia.
creo que en la ciencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que se dice en la city?
que se dice en la city?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que pasa en la ciudad.
lo que pasa en la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que haga mella en la pena?
que haga mella en la pena?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que ha de ser en la plaza
que ha de ser en la plaza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. la que vive en la carretera
11. la que vive en la carretera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que en la misma oficina […]
creo que en la misma oficina […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuerdas que brillan en la oscuridad .
cuerdas que brillan en la oscuridad .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idiomas que se hablan en la casa:
idiomas que se hablan en la casa:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que muere gente en la guerra).
que muere gente en la guerra).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estoy en la planta equivocada.
creo que estoy en la planta equivocada.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"que el amor prevalezca en la tierra."
"que el amor prevalezca en la tierra."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que todos somos legales en la tierra.
que todos somos legales en la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asà que la respuesta es “trabajando en la que”.
asà que la respuesta es “trabajando en la que”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 (soundtrack)* amy, la niña de la mochila azul vol.
1" (2004)* "amy, la niña de la mochila azul vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en la tumba del niño que fuimos.
en la tumba del niño que fuimos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estacionamiento en la calle, que es de...
estacionamiento en la calle, que es de...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mochila is en la clase de tecnología
your backpack is in tech class
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la medida en que puedan ser evitadas.
en la medida en que puedan ser evitadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la originalidad en la que expresa sus emociones […]
la originalidad en la que expresa sus emociones […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: