From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[1] african cherry orange [2] akee[3] amazon grape [4] banana [5] barbados cherry , also called acerola, west indian cherry [6] breadfruit[7] burmese grape [8] calabash[9] camucamu , also called guavaberry [10] carambola , also called star fruit [11] cempedak [12] cherimoya [13] coconut [14] custard apple , also called bullock's heart [15] damson plum , also called satin leaf [16] dragonfruit , also called pitaya [17] durian [18] elephant apple [19] guarana [20] indian prune [21] jackfruit, also called nangka [22] jambo[23] jatobá [24] jenipapo [25] keppel fruit [26] langsat, also called longkong or duku [27] mabolo, also known as a velvet persimmon [28] mamey sapote [29] mamoncillo, also known as quenepa, genip or fijian longan [30] mango [31] mangosteen [32] marang , a breadfruit relative[33] noni, usually a juice[34] papaya [35] peanut butter fruit [36] pequi [37] pineapple[38] pitomba [39] pupunha or peach-palm [40] poha[41] rambutan [42] red momblin [43] rose apple, also called malay apple [44] salak , also called snakefruit [45] sapodilla, also called chiku, mespel, naseberry, sapadilla, snake fruit, sawo [46] soursop, also called guanabana [47] star apple, also called caimito [48] sugar apple [49] surinam cherry, also called brazilian cherry, cayenne cherry, pitanga[50] tamarind [51] i have not heard about any of these fruits
[1] naranja de cereza africana[2] akee[3] uva caimarona[4] banana [5] cereza de barbados o acerola[6] panapén[7] baccaurea sapida [8] calabaza[9] camu camu[10] carambola[11] cempedak [12] cherimoya [13] coco [14] chirimoya[15] ciruela damascena[16] pitaya [17] durián [18] dillenia indica[19] guaraná [20] flacourtia indica[21] jaquero[22] jambo[23] jatobá [24] jenipapo [25] fruta keppel[26] langsat[27] mabolo[28] mamey sapote [29] mamoncillo[30] mango [31] mangostán [32] marango[33] noni, generalmente en jugo[34] papaya [35] fruta de manteca de cacahuete[36] pequi [37] piña[38] pitomba [39] pupuña[40] poha[41] rambután [42] spondias purpurea [43] pomarrosa[44] salak[45] sapodilla[46] guanábana [47] caimito [48] anón [49] pitanga[50] tamarindo [51] no he oído nombrar ninguno de estos frutos